产于福建省福州市寿山乡，故名。
Shoushan Stone is quarried from Shoushan Mountain, Fuzhou City, Fujian Province, hence the name.
现在我们到了万寿山的山顶。
颐和园有著名景点万寿山、昆明湖。
The Summer Palace consists of the Longevity Hill and the Kunming Lake.
只有这万寿山在颐和园里边。
在万寿山顶上，俯瞰昆明湖，是听鹂馆。
Atop Longevity Hill, overlooking Kunming Lake, is the Listening to the Orioles Pavilion Restaurant.
万寿山、佛香阁，不过是些点缀的盆景。
Longevity Hill, Buddhist Club, but is more embellishment of bonsai.
前三名工艺品的寿山石，牛，角梳和脱胎漆器。
The top three artware are Shoushan Stone, cattle-horn combs and bodiless lacquerware.
万寿山北麓，山势起伏，花木扶疏，道路幽邃，松柏参天。
The northern part of the Longevity Hill features wavy terrain, well-spaced flowers and trees, winding paths and towering pines and cypresses.
他座落在首都的万寿山，并且是一个主要的旅游目的地。
It stands on Mansu Hill in the capital and is a major tourist destination.
我们可以上万寿山，在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。
We can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there。
我们可以上万寿山，在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。
We can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there.
此枚印章选材寿山石的水坑冻石，石质如玉，石色红艳怡人。
This commemorative stamp selection Shoushan stone stone cold puddles, stone jade, stone color Hongyan pleasant.
我们可以上万寿山，在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。 。
Wee can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there.
颐和园包括万寿山和昆明湖两部分，湖面占整个面积的四分之三。
The Summer Palace consists of two parts, the Longevity Hill and the Kunming Lake. The lake occupies three quarters of the whole area.
晚上我们住在了太平猴山的长寿山庄，这里是依山傍水，景色秀丽。
We spent a night in Longevity Villa of peaceful Monkey Mountain, where the scenery is beautiful.
面积不足1平方公里的寿山溪一段约8公里的溪流及溪旁水田的底下。
Area less than 1 square kilometers of Shoushan river about 8 km section of streams and streams under the paddy field.
除了寿山石属于稀有名类外，文化创意应是受收藏家青睐的主要因素。
Apart from Shoushan Stone itself is a rare type, the cultural creativity should be the main factors favored by collectors.
昆明湖占地220公顷，多为人工湖，其挖掘出的土壤用于建造万寿山。
The central Kunming Lake covering 2.2 square kilometers was entirely man made and the excavated soil was used to build Longevity Hill.
寿山石是我国著名的图章石之一，其价值评价中的重要指标之一是透明度。
The Shoushan stone is one of the famous craft carving stones in China and the clarity is one of the decisive factors in the value appraise.
对采自福建省寿山溪流域的黄色和黑色牛蛋石样品进行了系统的矿物学研究。
The systematic mineralogical studies are worked on the yellow and black cattle-egg stone samples from Shoushan rivulet of Fujian Province.
对采自福建省寿山溪流域的黄色和黑色牛蛋石样品进行了系统的矿物学研究。
The systematic mineralogical studies are worked on the yellow and black cattle-egg stone samples from Shoushan rivulet of Fujian Province.
应用推荐