可能这这时期吉米最重要的工作是仪器导航飞行法。
Perhaps Jimmy's most important work during this period involved instrument flying.
其次，研究了基于VOR/DME导航台的区域导航飞行程序的设计方法；
Secondly, this thesis investigates the designing methods for VOR/DME-based area navigation flight procedure (RNAV FP).
其装置包括机载应答识别系统(1)，机载应答识别系统与无人机上的导航飞行控制系统(4)连接。
The device comprises the plane-borne response and recognition system (1) which is connected with the navigation and flight control system (4) on the unmanned plane.
该方法是在无人机上设置机载应答识别系统，机载应答识别系统与无人机上的导航飞行控制系统连接；
The method is implemented by that a plane-borne response and recognition system is arranged on the unmanned plane and is connected with the navigation and flight control system on the unmanned plane;
其装置包括机载应答识别系统（1），机载应答识别系统与无人机上的导航飞行控制系统（4）连接。
The device comprises the vehicle-mounted response recognition system (1) which is connected with the navigation flying control system (4) of the unmanned plane.
罗克韦尔柯林斯公司为美国和全球无人机市场提供全面的通信、导航和飞行控制能力。
Rockwell Collins delivers comprehensive communication, navigation and flight control capabilities for the UAS market in the U.S. and throughout the world.
该项目的未来阶段将包括研发一个实时协同导航系统样机并进行飞行测试演示。
Future phases of the program will include the development of a real-time prototype collaborative navigation system and a flight test demonstration.
新的教练机将为前线飞行飞机配备快速喷气飞机空勤人员，以及数字显示的精密导航和先进航空电子设备的现代驾驶舱环境。
The new trainers will prepare fast jet aircrew for flying front-line aircraft with a modern cockpit environment of digital displays sophisticated navigation and advanced avionics.
利比亚机场的导航员说，那些劫持者要求得到燃油和飞行路线图，以便前往法国。
The director of the airport in Libya said the hijackers had asked for fuel and flight maps to travel to France.
RIGS平视显示器可以用于表演飞行、导航以及视觉瞄准和目标标线。
The RIGS heads up display can be deployed for applications such as the rendition of flight, navigation, and sighting data with aiming point and target reticule.
不像传统的无线遥控飞机，无人驾驶航空器可以自主飞行和导航。
Unlike traditional radio-controlled planes, unmanned aerial vehicles, or U.A.V. 's, have the capacity for autonomous flight and navigation.
Broennoeysund机场是世界上首个利用基于卫星的着陆导航系统进行客机飞行的机场。
Broennoeysund is the first airport in the world to use satellite-based landing guidance for passenger flights.
发射和测试系统包括空间飞行的地面系统任务的监视，导航，飞行操作和分析，指挥和控制，通信和气象资产。
The Launch and Test Range System includes ground-based surveillance, navigation, flight operations and analysis, command and control, communications and weather assets for space missions.
“收获者”执行飞行作战任务时，导航员既失去了对无人机的“实际控制”，也不能与遥控飞机建立联系并发送控制输入信号。
The Reaper was flying a combat mission when operators lost "positive control" of the UAV, or the ability to establish connections and send control inputs to the remote-controlled aircraft.
主要推断是飞行员驾驶失误或由于空中交通管制，导航设备出现技术故障或者是两者共同所致。
The main theories are errors by the pilot or by the air-traffic controllers, a technical problem with the navigation equipment or some combination of these.
仪表等级赋予飞行员控制飞机的能力，而不用参考地面或地平线，只使用飞行和导航仪表。
The Instrument Rating gives the ability to control the aircraft without reference to the ground or horizon, using flight and navigation instruments.
自上世纪50年代以来，航空服务一直依赖于地面导航的航道系统，飞机被迫按低效航线飞行，以与空中交通管理员保持联系。
Air travel still relies on a ground-based tracking system from the 1950s, which forces planes to use inefficient routes in order to stay in contact with controllers.
文中给出了几种飞行状态下由杆臂效应引起的导航误差。
Navigation errors caused by the lever arm effects have been demonstrated under three flight scenarios of the aircraft.
景象匹配是飞行器导航与定位的一种重要手段，其中的雷达图像匹配由于具有全天候的特征而受到人们的重视。
Scene matching is an important means on navigation and location of aeroplane, and radar image matching is thought a lot by reason of all weather.
机载设备包括无线电通信和导航用于学员飞行员获得航空管制和导航仪表的基本技能。
Onboard equipments include radio communications and navigation for the pupil pilot to gain the basic skills of flight control and navigation instruments.
电脑出现问题后，俄罗斯航天飞行控制人员说，他们只能部分控制国际太空站的导航以及维持生命的电脑。
Since the computer failure, Russian flight controllers say they have had only partial communication with computers that control the space station's navigation and life support systems.
将其用于飞行器导航系统模糊可靠性分析及故障检测，可有效地提高飞行器导航系统的可靠性分析。
The application of cloud models to fuzzy reliability analysis and fault detection in aircraft navigation system can effectively enhance reliability assessment of navigation system.
航电系统包括高度精确的惯性导航系统，它通过电脑向飞行员提供转向信息。
Avionics systems include a highly accurate inertial navigation system in which a computer provides steering information to the pilot.
建立完善的仿真平台是微型直升机飞行导航、控制算法设计和控制系统开发中极其重要的一部分。
Developing a perfect simulator is generally an important process of flight navigation for miniature helicopter, control algorithm design, and control system development.
因此，有必要对亚音速飞行器的导航方案进行改进。
Therefore, it is necessary to improve the current navigation means of the subsonic vehicle.
该型号机器人还装备有一部小型导航计算机，使它能计算机超空间航线以辅助飞行。
The droid even included an abbreviated nav computer that allowed it calculate hyperspace coordinates on the fly.
该型号机器人还装备有一部小型导航计算机，使它能计算机超空间航线以辅助飞行。
The droid even included an abbreviated nav computer that allowed it calculate hyperspace coordinates on the fly.
应用推荐