并不缺乏努力的无知经常是导致最终分崩离析的最主要原因。
Ignorance, not lack of effort, is often the most important cause of their ultimate downfall.
恶劣天气的发生，尤其是雷暴，是导致空中交通延误的最主要原因，马克松说。
Episodes of bad weather, particularly thunderstorms, are the most common cause of air traffic delays, Maxson said.
在印度，土地收购问题是导致工程拖延的最主要原因。
The single largest factor in project delays is the difficulty in acquiring land.
在全球范围内，青光眼是导致不可逆性失明的最主要原因。
Glaucoma is the leading cause of irreversible blindness worldwide.
Lomanno表示，导致预测发生变化的最主要原因是，入住率比我们之前预测的更乐观。
Lomanno said the most important reason for dramatic changes in the forecast can be traced to better-than-previously-anticipated occupancy rates.
在这样的情况下导致程序分段错误(segfault)的最主要原因是硬件的问题。
A the most likely cause of a segmentation fault (segfault) under these conditions is faulty hardware.
导致消防员死亡的最主要原因通常是窒息和烧伤(20%)、汽车相撞(20- 25%)、创伤(27%)和心脏病(44%)。
The leading cause of death for firefighters often caused by asphyxiation and burns (20%), motor vehicle collisions (20-25%), trauma (27%) and heart attack (44%).
心血管疾病是糖尿病致死的最主要原因。其导致了超过50%的糖尿病致死以及大部分的致残。
Cardiovascular disease is the major cause of death in diabetes, accounting for some 50% of all diabetes fatalities, and much disability.
其中，资料来源的变化是最重要的变化，是导致GDP总量、结构和速度发生变化的最主要原因。
Of which, changes in data sources are the most important reason for the revision of the level, the structure, and the growth of GDP.
土壤磷素的农业非点源污染是导致水体污染的最主要原因之一。
Soil phosphorus as agricultural non-point source pollution is one of the main factors which led to water pollution.
外科手术后肺部并发症的发病率远较心脏异常普遍，亦是导致术后死亡的最主要原因。
The incidence of postoperative pulmonary complications is more higher than that of heart disorder. It has become the main cause of death after operation.
前列腺癌是男性泌尿生殖道常见的恶性肿瘤之一，其发病率近年来呈上升趋势，此外导致该类患者死亡的最主要原因是其引起的转移性疾病。
Prostate cancer is a common malignant tumor in male genitourinary system, its morbidity is increasing in recent years, and the most common reason leads people to death is the metastasis.
糖尿病并发症是决定糖尿病患者预后的最主要因素，是导致糖尿病致死率和致残率增高的最主要原因。
The complication of diabetes is the most important factor determining the prognosis of patients and is the most important cause that increases the rate of diabetes mortality and disability.
贷款风险是商业银行面临的最主要风险，也是导致银行破产和经济危机的主要原因之一。
The credit risk is confronted by most commercial Banks. It is also one of the reasons that make the bank bankrupt and put the economy into crisis.
纽约市卫生部门表示，心血管疾病是导致纽约人死亡的最主要原因，2013年夺走了近1.7万人的生命。
Cardiovascular disease is the leading cause of death in New York City, claiming nearly 17,000 lives in 2013, the Health Department said.
船舶横摇运动是构成对船舶安全威胁最为危险的摇荡运动，它是导致船舶倾覆的最主要原因。
It is well known that, as ship roll motion is the most important reason which leads to ship capsizes, it is the most dangerous threat to the safety of ship.
机械损伤是果实损坏的主要形式，是导致果实霉烂的最主要原因，其严重地制约了果实的贮运和销售。
Mechanical injury is the main form of damage to fruit is the main reason leading to rotten fruit, the fruit of their severely restricted the storage and transportation and sales.
机械损伤是果实损坏的主要形式，是导致果实霉烂的最主要原因，其严重地制约了果实的贮运和销售。
Mechanical injury is the main form of damage to fruit is the main reason leading to rotten fruit, the fruit of their severely restricted the storage and transportation and sales.
应用推荐