新政策导致许多选民疏远了。
吸烟导致许多疾病,不仅是癌症。
忽视环境保护将会导致许多严重的后果。
The ignorance of protecting the environment would result in a lot of severe consequences.
首先,它产生的应激激素会导致许多健康问题。
First, it produces stress hormones that can lead to many health problems.
这种做法虽然合乎情理,但会导致许多狮子丧生,而这本来是可以避免的。
While this makes a lot of sense, it results in many lion deaths that otherwise would have been unnecessary.
通常,青少年的睡眠周期会延迟,这导致许多学生直到晚上很晚才感到困倦。
Typically, the preferred sleep cycle is delayed in adolescents, which leads to many students not feeling sleepy until much later in the evenings.
糟糕的空气质量会导致许多健康问题,比如哮喘,而丢弃不当的垃圾会传播细菌,危害健康。
Bad air quality can contribute to many health problems such as asthma, and improperly discarded garbage can spread bacteria that are dangerous to health.
他说,政策的结构性调整带来的营养和健康危机导致许多儿童和青少年未能充分发挥身高潜力。
The nutritional and health crises that followed the policy of structural adjustment, he says, led to many children and teenagers failing to reach their full potential in terms of height.
这种感觉也会导致许多其他健康问题。
睡眠不足会影响我们的健康,并导致许多失误。
Not getting enough sleep can influence our health and cause many mistakes.
例如,拖延就寝时间会导致失眠,进而导致许多其他健康问题。
For example, bedtime procrastination can lead to sleeplessness, which in turn can cause many other health problems.
不过,这会导致许多无法管理的代码。
这可能导致许多不同的后果。
由于忽视现金流量问题,导致许多企业失败。
Many businesses fail because they fall into the trap of ignoring their cash flow.
由于建筑活动的下降导致许多近日来产出增长上的疲软。
Much of the recent weakness in output growth is thanks to the fall in building activity.
吸入二手烟会导致许多同直接吸烟所产生的一样的疾病。
Secondhand tobacco smoke causes many of the same diseases as direct smoking.
吸入二手烟会导致许多同直接吸烟所产生的一样的疾病。
It's murder.Secondhand tobacco smoke causes many of the same diseases as direct smoking.
急性肝衰竭能导致许多并发症,包括大出血和颅内压增高。
Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain.
这导致许多需求。
但是它显示了一个恶意的程序员可以很容易的导致许多损害。
But it shows that a malicious programmer can cause a lot of harm quite easily.
这样导致许多女人吸收了太多的卡路里,并没有注意到大量垃圾食品。
This lead to many women consuming way too many calories, not to mention lots of junk food.
糟糕的管理从根本上导致许多项目的失败,这一点也不意外。
It is hardly accidental that poor management is the root cause of many project failures.
缓冲区溢出导致许多软件出现漏洞,并因此为恶意开发提供了可乘之机。
Buffer overflows cause many software weaknesses and, therefore, are the basis of malicious exploits.
骑野马项目,不管是有鞍还是无鞍的,都会导致许多马匹的死亡。
Bronc riding, both saddle and bareback, causes the deaths of many rodeo horses.
两件同时发生的事可能导致许多错误:可能被判有罪的人实际上并没有犯罪。
And those two things together can lead to a lot of mistakes: potentially convicting people of crimes that they weren't really guilty of.
一家银行倒闭,每一家子公司都必须单独进行处理,这会导致许多复杂的问题。
When a bank fails, each subsidiary has to be dealt with separately, which can introduce a lot of complexities.
砍伐森林危及许多动物,而人类对水和其他资源的需求极大,因而导致许多植物绝种。
Deforestation endangers many animals, and mankind's great thirst for water and other resources leads to the extinction of many plant forms.
砍伐森林危及许多动物,而人类对水和其他资源的需求极大,因而导致许多植物绝种。
Deforestation endangers many animals, and mankind's great thirst for water and other resources leads to the extinction of many plant forms.
应用推荐