乙型肝炎病毒(造成肝炎，慢性肝炎可导致肝癌)。
Hepatitis B virus (causes hepatitis and chronic cases may lead to cancer of the liver).
肝癌转移是导致肝癌治疗失败的主要原因。
Hepatocellular carcinoma (HCC) metastasis is the most important cause leading to the failure of treatment.
是什麽原因导致肝癌？
而使用氧化钍(二氧化钍)作为代理人迅速停止钍导致肝癌。
The use of thoria (thorium dioxide) as an agent was rapidly stopped as thorium causes liver cancer.
PTEN基因敲除的小鼠是一种慢性肝损伤模型，最终导致肝癌。
The PTEN knock-out mouse is one model of chronic liver injury that ultimately leads to liver cancer.
受潮发霉的花生、大米、坚果等，很容易产生导致肝癌的黄曲霉毒素。
However, food such as peanuts, white rice and nuts will produce aflatoxin, a carcinogen that may cause liver cancer when they get mouldy.
黄曲霉毒素的危害性在于对人及动物肝脏组织有破坏作用，严重时可导致肝癌甚至死亡。
Aflatoxin is harmful to human and animal liver tissue has damaging effects, in severe cases can cause liver cancer and even death.
目前尚不知道不同的乙肝病毒基因类型或变异类型导致肝癌(也被称作肝细胞癌)发生率的程度。
It was not known the extent to which different HBV genotypes or mutations are associated with the risk for liver cancer, which is also called hepatocellular carcinoma.
在全球范围内大约有1.7亿人被丙肝侵袭，丙肝有可能导致肝癌，肝硬化，甚至死亡，是西方国家的患者进行肝移植手术的首要原因。
Approximately 170 million people worldwide are affected with Hepatitis c, which can lead to liver cancer, cirrhosis and death. It is the leading cause of liver transplantation in western countries.
摄入过多的酒精易导致口腔癌，喉癌，食道癌，肝癌，乳腺癌还有可能得肠癌。
Too much alcohol puts you at risk of cancer of the mouth, larynx (voice box), oesophagus (foodpipe), liver, breast and maybe bowel.
大多数人知道，过度饮酒会导致肝病或肝癌，但只有不到五分之一的人知道饮酒可以导致乳腺癌。
While most knew that excessive alcohol intake could lead to liver disease or liver cancer, fewer than one in five linked it to breast cancer.
正如表面涂着含铅油漆的芯片可能会导致儿童丧失学习能力，地下室的氡含量过高可能会使人患上肝癌，一些化学物质和其他室外因素也可能是自闭症形成的诱因。
Just as lead paint chips can cause learning disabilities and radon in the basement can cause lung cancer, certain chemicals and other outside influences seem to help set autism in motion.
丙肝病毒可以导致慢性肝炎，肝硬化，肝细胞肝癌或原发性肝癌。
HCV infection can lead to chronic hepatitis, cirrhosis, and hepatocellular carcinoma (HCC) or primary liver cancer.
非酒精性脂肪肝病能够导致肝硬化或肝癌。
Non-alcoholic fatty liver disease can result in cirrhosis of the liver or liver cancer.
由于许多因素，包括有限的治疗方法，胸后的肝癌往往导致患者死亡。
Because of many factors, including limited treatment options, metastatic liver cancer often results in death.
HBV感染是已知导致肝细胞癌(HCC)——一种最常见的肝癌类型的原因之一。
HBV infection is a known cause of hepatocellular carcinoma (HCC), the most common form of liver cancer.
如果这种类型的肝癌病人使用这种方法失败，或者导致疼痛或者其他症状，那么就需要靶向治疗(局部化疗)。
If the liver tumors fail to respond to this approach, or if they cause pain or other symptoms, they are targeted by local therapies.
该研究还提示甲状腺功能低下与丙肝之间有临床相关性，正是由于此导致全国范围内肝癌的发病率持续上升。
Studies have also suggested a clinical association between hypothyroidism and hepatitis c, which is contributing to the country's rising rate of liver cancer.
慢性HBV感染导致的肝炎肝硬化和肝癌等终末期肝病，已成为严重危害我国人民生命健康的主要疾病。
Both liver cirrhosis and hepatocarcinoma, which are serious end stage of liver diseases and caused mostly by chronic HBV infection, have been threaten to lives and healthy of Chinese people.
这种病毒可以侵犯任何年龄组，导致肝脏损害、肝癌和死亡。
It affects all age groups and can lead to liver disease, liver cancer and death in many of those afflicted.
HBV通常可以逃避早期和晚期免疫应答导致慢性肝脏疾病——慢性乙型肝炎、乙肝后肝硬化、肝衰竭、肝癌。
HBV can usually escape early and late immune response leading to chronic liver disease-chronic hepatitis B, liver cirrhosis, liver failure and hepatic cellular carcinoma.
酒精性肝炎往往导致肝硬化及肝癌，其重症患者短期死亡率相当高。
Alcoholic hepatitis is a serious liver disease that may lead to cirrhosis and carcinoma, and the short-term mortality rate is fairly high in severe patients.
原发性肝癌(HCC)是目前世界上十大恶性肿瘤之一，而慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染是导致HCC最主要的原因之一。
Primary hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the top 10 malignant tumors worldwide, and chronic infection with HBV is one of the major causes of HCC.
多于74%的肺癌是由吸烟导致的，调查显示，吸烟还会引起胃癌、肝癌和其他肿瘤。
More 74 percent of lung cancer cases are due to smoking, which also invites stomach cancer, liver cancer and other tumors, the survey suggests.
但是，如果肝癌不是早期发现，很可能没有足够的正常肝组织在手术后留下，而导致肝功能不足。
However, if the cancer is not caught early, there may not be enough non-cancerous tissue left to maintain liver function after a resection.
但是，如果肝癌不是早期发现，很可能没有足够的正常肝组织在手术后留下，而导致肝功能不足。
However, if the cancer is not caught early, there may not be enough non-cancerous tissue left to maintain liver function after a resection.
应用推荐