这些数字的不同将导致结果的迥异。
因此，导致结果波动、偏低。
两个系统的值混合会导致结果不符合规范。
Combining values from the two systems may result in nonconformance with the specification.
导致结果不仅含混不清，还错失了很多良机。
在一个模型中引入太多的变量会导致结果的精确性降低。
Putting too many variables into a model ends up degrading the results.
这是因为很多生活在同一地理位置的小群体导致结果起了变化。
This is because there are so many variables in human physiology that results are often skewed by small populations of people who live in and around the same geographic location.
他们推出了一个理沦用来说明事物是如何发生和导致结果的。
They build a theory about the way in which things happen and the causes and effects.
从一个表中选择一个xml列也会导致结果被串行化为一个CLOB。
Selecting an XML column from a table also serializes its result into a CLOB.
无论是输入还是计算过程的一点点偏差都会导致结果立即发生变化。
A slight tweaking of either the input or the process leads to an instant adaptation of output.
如果应用程序逻辑会导致结果对象中的内容没有被取完，那么应该显式地关闭那些资源。
If your application logic can lead to situations when the contents of the result objects may not have all been fetched, then you should explicitly close those resources.
先前的研究只关注存在有明显活动星核的星系，这很可能导致结果产生偏差，Jahnke说。
Earlier studies looked only at galaxies with the brightest active nuclei, which could have biased their results, Jahnke said.
由于产品结构、外载荷和使用环境的差异，使得试验结果大相径庭，从而导致结果不具有通用性。
As the product structure, external applied load and service conditions difference, makes the test result to be widely divergent and resulting in the result does not have a generic.
假如我们知道导致结果的原因，那么之后我们就不会对预知未来事件或结果(这件事)产生怀疑。
If we know the cause of the effect, then there can be no doubt about predicting the future event or effect.
遗憾的是，这种方法虽然很流行，但是很不可靠。有许多因素会导致结果的偏差，所以无法信任单一度量值的精确性。
Sadly, the popularity of this approach does not trump its invalidity - there are just too many sources of variation to let you trust a single measurement.
对资料或杂凑值所做的任何变更都将导致结果不相符，因为必须具有秘密金钥的资讯，才能变更讯息并重新产生正确的杂凑值。
Any change to the data or the hash value results in a mismatch, because knowledge of the secret key is required to change the message and reproduce the correct hash value.
从设计的角度看，有些其他的选择是有问题的；例如，使用字符串来承载运算符就有可能出现小的输入错误，最终会导致结果不正确。
From a design perspective, some other choices are questionable; for example, the use of Strings to hold the operators opens up the possibility of small typos leading to erroneous results.
怨恨和不信任往往会导致论证和反论证的结果，产生反效应，消费者会相信与广告主张截然相反的结论。
Resentment and distrust often lead to counterargumentation and to boomerang effects where consumers come to believe conclusions diametrically opposed to conclusions endorsed in advertising claims.
一些人认为，男女在警察部队或军队中享有平等的机会可能会导致适得其反的结果。
Some people believe that the equal opportunity for men and women in the police force or the military may lead to counterproductive results.
然而，这种做法可能导致不理想的结果，因为决策者往往只关注容易量化的因素。
This practice, however, can lead to suboptimal results, as decision-makers tend to focus only on easily quantifiable factors.
他们也认为在实验中仍然有太多的问题，这些问题可能导致积极的结果。他们起草了一份清单，要求为未来的研究制定新的标准。
They also agreed that there were still too many problems in the experiments which could lead to positive results, and they drew up a list demanding new standards for future research.
他们发生了争论，结果导致汤姆喝醉了酒。
They had an argument, which culminated in Tom getting drunk.
要快速出结果的压力会导致产品失败，这反过来让人们开始怀疑人工智能技术是否适用于农业。
The pressure for quick results leads to product failure, which, in turn, arouses doubts about the applicability of AI technology to agriculture.
由模糊测试导致的许多故障都是内存分配错误及缓冲器溢出的直接结果。
Many of the crashes resulting from fuzz testing are direct results of memory allocation mistakes and buffer overflows.
我们不能排除这一可能性，那就是气候变化不是人类活动导致的结果。
We cannot rule out the possibility that climate change is not the result of human activities.
这就是过去40年我们生产粮食的方式所导致的直接结果。
This is a direct result of the way we have produced our food in the last four decades.
科学家们普遍认为，我们正在经历的变暖至少在某种程度上是由人为引起的全球变暖导致的结果。
Scientists are in general agreement that the warmer conditions we have been experiencing are at least in part the result of a human-induced global warming trend.
当大脑试图逼迫不稳定的手去完成任务时，两者之间的紧张关系导致的结果是更加精简、心理上更加难懂的表达。
As the brain attempts to force the unsteady hand to do its bidding, the tension between the two results in a more compressed, psychologically denser expression.
这就导致了自相矛盾的结果，为保护普通劳动者的工作而出台的法律可能会使这些岗位面临风险。
Consequently—and paradoxically—laws introduced to protect the jobs of ordinary workers may be placing those jobs at risk.
结果，其他地区的小麦价格上涨了一倍多，导致了水稻和玉米的价格也随之上涨。
As a result, wheat prices elsewhere more than doubled, pulling rice and corn prices up with them.
结果，其他地区的小麦价格上涨了一倍多，导致了水稻和玉米的价格也随之上涨。
As a result, wheat prices elsewhere more than doubled, pulling rice and corn prices up with them.
应用推荐