这些变化导致损害窦内衬。
升级不应该再次引入以前修复的任何bug（也就是说，首先不能导致损害）。
The upgrade should not reintroduce any previously fixed bugs (first, do no harm).
草甘膦能否持续通过骨髓，在此过程中固定在骨头组织中，导致损害免疫系统？
Could glyphosate moving continuously through bone marrow on its way to being fixed in bone tissue lead to an impaired immune system?
有证据表明，当较少的新的干祖细胞或生产的海马，它会导致损害的学习和记忆功能。
There is evidence that when fewer new stem or progenitor cells are produced in the hippocampus, it can result in impairment of the learning and memory functions.
这种控制方式的显著特点是产生了终极控制权与终极所有权的偏离，从而可能导致损害上市公司绩效行为的产生。
This control method is to produce a distinctive feature of the ultimate ownership and ultimate control of the deviation, which may cause damage to the performance behavior of listed companies.
如某一异常危险活动具有导致损害的特有风险并且实际导致了损害，那么实施这一活动者应对这种损害负严格责任。
A person who carries on an abnormally dangerous activity is strictly liable for damage characteristic to the risk presented by the activity and resulting from it.
和所有的膨胀罐一样，这种膨胀罐终究可能会出现泄漏。如果没有适当的排泄预防措施就不要进行膨胀罐的安装，否则水流会导致损害。
This Expansion Tank, like all Expansion Tanks, may eventually leak. Do not install without adequate drainage provisions where water flow will cause damage.
损害会导致植物生长受阻，有时还会导致死亡。
Damage may result in stunted growth and sometimes death of the plant.
许多类型的辐射都会损害皮肤细胞并导致癌症，尤其是来自太阳紫外线的辐射。
Many types of radiation, especially ultraviolet rays from the Sun, can damage skin cells and cause cancer.
心脏功能的突然丧失将在四至六分钟内导致大脑损害，然后五分钟后死亡。
A sudden loss of heart working will lead to brain damage within four to six minutes and then death after another five minutes.
俄罗斯人的过早死亡可能会导致人口减少，这将损害该国的经济前景。
The earlier death of Russians may result in a shrinking population, which would damage its economic future.
中风会损害脑细胞，并可能导致抑郁症，这种抑郁症不是基于精神的，而是基于生理的。
Stroke can damage brain cells, and that can cause a depression that is not psychiatrically based, but physiologically based.
但是它显示了一个恶意的程序员可以很容易的导致许多损害。
But it shows that a malicious programmer can cause a lot of harm quite easily.
这种震动导致快速磨损——更不要提直接损害，尤其是对电子设备。
The vibrations cause rapid wear and tear—not to mention outright damage, especially to electronics.
如果你的脊柱没有得以合适的矫正，它能影响你的胸腔。这对你的心肺造成损害，并最终导致肠胃问题。
If your spine isn't aligning properly, it can affect your rib cage, which can damage your heart and lungs, and ultimately lead to gastrointestinal issues.
该研究最初做了人体实验，以追踪烟草中的物质如何导致DNA损害，并在由美国化学学会出版的行业杂志《化学毒理学研究》中发表。
The study is the first on humans to track how substances in tobacco cause DNA damage, and appears in the peer-reviewed journal Chemical Research in Toxicology, issued by the American Chemical Society.
光线导致退色或其他损害。
当与对乙酰氨基酚结合时，会导致肝脏损害。
And when combined with something like acetaminophen, it can result in liver damage.
捕鼠器没能抓住大老鼠因而导致了相当大的损害。
The mousetrap missed the big mouse, and that led to considerable damage.
在医院，由于干预情况更普遍，出事的情况多，但不太可能出现致命或导致永久损害的并发症。
In hospital more things go wrong because intervention is more common, but the complications are less likely to be lethal or to cause permanent damage.
另一个根本问题是，无论缘何导致这种损害，相关治疗起步太迟。
Another fundamental problem is that, whatever is causing the damage, treatment is starting too late.
但是一旦银行开始擅用权力，谋取巨额利益，他们会导致巨大的损害。
But when Banks seek to exploit their position and make a quick killing, they can cause enormous damage.
该声明说，调查正在进行，以确定大火的损害程度和导致大火的确切原因。
An investigation was underway to establish the extent of the damage and the exact circumstances leading to the blaze, the statement said.
金融系统的损害程度导致了重大的风险，以至信贷供应将会在一段时间内受到限制。
The extent of the damage to financial systems entails significant risk that the supply of credit will be constrained for some time.
它还控制基因保护细胞不受高活性氧自由基这种被认为通过其在DNA上造成的累积损害导致人衰老的分子的侵害。
It also controls genes that protect cells from highly reactive oxygen radicals - molecules often thought to drive human ageing through the cumulative damage they wreak on DNA.
二恶英是一类剧毒物质，可导致生殖和发育问题，损害免疫系统，干扰激素，还可以导致癌症。
Dioxins are highly toxic and can cause reproductive and developmental problems, damage the immune system, interfere with hormones and also cause cancer.
二恶英是一类剧毒物质，可导致生殖和发育问题，损害免疫系统，干扰激素，还可以导致癌症。
Dioxins are highly toxic and can cause reproductive and developmental problems, damage the immune system, interfere with hormones and also cause cancer.
应用推荐