特别强调的是,(如果不这样做),我们的金融市场将导致大量的失业,更会稀释房屋价值,并房屋、汽车和大学教育的贷款。
Further stress on our financial markets would cause massive job losses, devastate retirement accounts, further erode housing values, and dry up new loans for homes, cars, and college tuitions.
过去20年航空业的混乱导致很多航空公司破产或者减小规模,大量员工失业。
The turmoil of the airline industry over the last 20 years or so has caused many airlines to go out of business or shrink in size, thus laying off massive numbers of employees.
过去20年航空业的混乱导致很多航空公司破产或者减小规模,大量员工失业。
The turmoil of the airline industry over the last 20 years or so has caused many airlines to go out of business or shrink in size thus laying off massive numbers of employees.
文章重点探讨了近十多年来美国国内关于移民对经济影响的若干热门话题,其中包括:(1)大量移民进入劳动力市场是否导致美国本土工人的失业?。
To be addressed are questions being in heated discussion in the community over more than a decade, including: (1) Do immigrants push native-born American workers out of jobs?
夕阳工业包括钢铁、造船、纺织等传统行业。这些行业的衰退,导致了大量失业。
Industries Include steel, shipbuildIng, textiles and other traditional ones. The declIne In such trades is creatIng massive unemployment.
此次转移还导致了德国出现大量工作岗位的减少和失业焦虑。
It left Germany with lost jobs and a bad case of post-industrial angst.
高失业率不仅导致了大量的人力资源浪费,而且增加了人们的痛苦并增加了很多社会问题。
High unemployment ration resulted not only in lots of waste in human resource, but also in more human agony and more social problems.
对一个人口大国来说,就业效应不足既是对人力资源的浪费,也会导致大量的社会失业人口的存在,影响社会稳定。
For a country with a large population, insufficiency in employment effect is not only a waste of human resources, but also can contribute to employment and have an impact on social stability.
在过去数月里,沿海基地的大量出口企业倒闭导致成百上千流动工人失业。
Over the past months, a number of factories in the costal export bases have closed down, leading to the layoffs of hundreds of thousands of migrant workers.
在过去数月里,沿海基地的大量出口企业倒闭导致成百上千流动工人失业。
Over the past months, a number of factories in the costal export bases have closed down, leading to the layoffs of hundreds of thousands of migrant workers.
应用推荐