培育抗旱品种是降低由于干旱导致减产的最重要也是最为根本的途径。
Breeding for drought-tolerant variety is the most important way to alleviate yield reduction caused by drought stress.
铝是酸性土壤中限制水稻生长及矿质元素吸收而导致减产的主要因子之一。
Aluminum is one of the major constraints limiting rice productivity in acidic soil, which inhibits growth and minerals absorption of rice root.
尽管他们属于耐寒植物，但他们通常在危险的晚霜结束前开花，结果霜冻会使花死掉，导致减产。
Despite being frost-tolerant, they usually flower before the risk of a late frost is over and the flowers can die, reducing crops.
尽管需求减少，但是欧佩克成员国周末在开罗举行的紧急会议没能就减产问题达成统一的意见，这直接导致了最近一次油价的下跌。
The latest drop came after members of OPEC, who had gathered for an emergency meeting in Cairo at the weekend, failed to agree to cut output quotas, despite tumbling demand.
植物油和人造黄油达到了两位数的涨价，与此同时粮食减产和运输成本增加导致水果经历了去年四月以来最大幅度的涨价。
Vegetable oil and margarine showed double-digit price rises while poor harvests and increased transportation costs led fruit to its biggest price increases since April of last year.
俄罗斯禁止粮食出口是因为大火带来的创记录高温和干旱将导致谷物减产。
Moscow put a halt to the exports because of low yields caused by the wildfires, record heat and drought.
在世界一些贫穷的地方，持续增多的干旱和洪水会导致作物的减产和人民的饥饿。
Increased droughts and floods could bring crop failures and starvation in poorer parts of the world.
亚洲开发银行说，这些变化可能导致大米减产，并给在其他方面对作物造成损害，尤其是气温升高和风暴越来越频繁的现象。
Those changes, especially the higher temperatures and a rising incidence of storms, could combine to cut rice yields and otherwise damage crops, the ADB said.
“温度太高，导致他们的地出现减产。”设在缅甸的国际热带农业中心专家贾维斯上个月对记者说。
"The temperatures are high and they're getting reduced yields," Jarvis, of the Colombia-based International Center for Tropical Agriculture, told reporters last month.
此外，预计美国将出现减产，其主要原因是更有利可图的作物所造成日益激烈的竞争导致面积削减。
A reduced crop is also expected in the United States, mainly as a result of a cut in area caused by mounting competition from more profitable crops.
现在的暴雨只会导致已经减收的甘蔗减产更多。
Heavy showers now could even damage already reduced crops of sugar cane.
‘大学师生监察无良企业行为’组织指责世界大品牌付给这些工厂的钱根本远远不够，这些工厂为保住订单相互竞争，削减产品价格，导致工人受苦。
Sacom accuses big global brands of failing to pay the factories enough, with workers suffering because factories undercut one another in an attempt to secure contracts.
我还认为，我们最终会看到由于储备空间的紧张而导致的减产。
And I think we're finally going to see a drop in production from some as storage space gets increasingly tight.
另外，7月更高的温度导致了小麦的减产和麦穗重量的减轻。
In addition, higher temperatures in July linked up to less wheat to harvest and lighter grains.
他们说，钢价下降将导致钢厂减产并有助于平衡市场。他们估计第四季度钢铁需求将会恢复。
Lower steel prices will result in production cuts at mills and help balance the market, they said. The bank estimated steel demand will recover in the fourth quarter.
在包括美国在内的一些国家，因为天气恶劣导致小麦减产，所以世界小麦供应量也在下降。
World wheat supplies are also down because in some countries, including the United States, bad weather has reduced production.
今年以来汽车库存的大幅攀升，导致厂家近几个月加大了主动减产的力度，产量持续下降。
Since this year, the stock soared car manufacturers in recent months increased production yield initiative, continued to decline.
生物技术还可以帮助提高因虫害、干旱、土壤贫瘠和作物病毒、细菌或真菌导致作物减产而出现食物匮乏的地区的农业生产率。
Biotech can also improve farming productivity in places where food shortages are caused by crop damage attribution to pests, drought, poor soil and crop viruses, bacteria or fungi.
报告称气候变化导致的炎热与干旱可能使玉米和小麦减产。
True, it says, climate change in the form of heat and drought may have reduced yields of maize and wheat.
调查表明，果树缺铁性生理病害在碱性大的土壤里表现严重，导致果树枝梢枯死，生长不良，果实减产甚至绝收。
The survey shows the fruit tree iron deficiency disease is serious in alkaline soil and it causes bourgeon wither of trees, poor growth and lower or no yield.
废塑料制品混在土壤中不断累积，会影响农作物吸收养分和水分，导致农作物减产。
Plastic waste products mixed in the soil increased, it will affect crops absorb nutrients and moisture, resulting in crop production.
生物工艺也能解决因土壤含铝过度导致根须的破坏使主要粮食减产的问题。
Biotech can also help solve the problem of soil that contains excess aluminium, which can damage roots and cause many staple-crop failures.
生物工艺也能解决因土壤含铝过度导致根须的破坏使主要粮食减产的问题。
Biotech can also help solve the problem of soil that contains excess aluminium, which can damage roots and cause many staple-crop failures.
应用推荐