本很幸运有一个“导盲犬”。
拥有导盲犬的一个好处就是你可以安全地去城市的任何地方。
One good thing about having a Seeing Eye dog is that you can go anywhere in the city safely.
导盲犬训练学校尽力根据导盲犬的性格匹配训犬员。
Guide dog training schools work very hard to match handlers with guide dogs according to the compatibility of their personalities.
所有盲人都要使用导盲犬吗?
导盲犬可以为盲主人引路。
那她的导盲犬是怎么认为的?
总之,导盲犬是盲人的眼睛。
第二个人回答说:“这是我的导盲犬。”
你可能想知道没有导盲犬他们如何避开。
导盲犬是否能自己找到盲人想去的地方?
盲人们需要那些训练得很听话的导盲犬。
The blind need the guide dogs that are schooled in obedience.
但是没有导盲犬的盲人怎么正常地生活呢?
But how does a blind person without an eyes-seeing dog live a normal life?
因此,导盲犬应当被允许出现在公众场合。
导盲犬是一种特别训练用来帮助盲人道路的。
A guide dog is a dog especially trained to guide a blind person.
这家伙脸不红心不跳地说:“这是我的导盲犬。”
The guy, without missing a beat, says "This is my seeing-eye dog."
导盲犬的出现就是我们向他们展示关心一个方式。
The appearing of seeing eye dog is a good way to show our care for them.
我们想谢谢导盲犬基金会,也感谢sbs的支持。
We would like to thank both Guide Dogs' Victoria and also SBS for their support.
但是,如果一条训练无素的导盲犬碰上一只猫会怎样呢?
But what happens if a poorly trained seeing-eye dog meets up with a cat?
不过,有些狗,如导盲犬和搜救犬,不必遵循这一规律。
However, some dogs such as guide dogs and rescue dogs, do not have to follow this law.
有少部分人担忧导盲犬会咬乘客,或者乘客会挤压到狗。
Few people worried about the dog would bite the passengers, or the passengers will squeeze the dog.
这比训练一条导盲犬的费用要低,而且植入物还不需要喂养。
That is less than the bill for training a guide dog-and the implants will not require feeding.
妈妈:是啊,可导盲犬虽然昂贵但照顾主人却完全没有问题。
Mom: Yeah, the eyes-seeing dog is expensive but it can look after the master without any problem.
这种狗是导盲犬,是一种经过特殊训练帮助盲人出门的动物。
This is a "seeing-eye dog", an animal specially trained to help the blind get about in public.
当他们情绪走向极端,导盲犬会有所注意,并帮助他们平静下来。
The dogs notice when they are getting wound up and help them settle down.
说完,埃玛和导盲犬密斯带领着这群饥饿的鸭子朝自助食堂走去。
And with that, Emma and her seeing-eye dog, Missy, led her troop of hungry ducks to the cafeteria.
今天,我看到一则鼓舞人心的消息,据说导盲犬就会被允许上火车。
Today, I saw the inspiring news that the seeing eye dogs would be allowed to get on the train.
今天,我看到一则鼓舞人心的消息,据说导盲犬就会被允许上火车。
Today, I saw the inspiring news that the seeing eye dogs would be allowed to get on the train.
应用推荐