提出了弹上无线电高度表因外因导致高度指示异常时，使导弹具有一定的自适应能力，避免导弹飞行试验失败的改进方案。
The improving measures are proposed to make the missile possess a certain adaptive ability avoiding the failure of missile flight test when the missile borne radio altimeter is out of order.
多年来，美国中途导弹防御系统的开发已经饱受缺乏飞行试验的困扰，部分原因是由于系统复杂性所产生的故障。
The development of the midcourse missile defense system has been plagued by gaps in flight testing over the years due in part to breakdowns resulting from the sheer complexity of the system.
下一步，BAE系统公司将在美国陆军的测试和评估中对ATRICM和通用导弹预警系统(CMWS)进行飞行试验，以校验这两种系统的性能。
BAE Systems will next conduct a series of flight tests to verify the performance of ATIRCM and the company's Common Missile Warning System (CMWS) in advance of Army test and evaluation.
在小子样情况下，利用系统和分系统试验数据对导弹的飞行可靠性指标进行评定，从数学上说是系统可靠性综合问题。
In the situation of small samples, it belongs to systems reliability integration by math that we estimate the flight reliability of missile using systems and subsystems testing data.
掠海导弹飞行模拟靶标是完成近程反导舰炮武器系统研制试验及装备交验所必须的重要靶标之一。
Flying simulated drone of skimming sea missile is one of the important drone to complete short range antimissile warship gun weapon system development test and equipment adopt.
分析了准确测量空空导弹在飞行试验中振动数据的重要性，介绍了一种空空导弹振动传感器信号多量程采集的方法。
The paper analyses the importance of measuring vibrating data of air-to-air missile in flying experiment, it introduces a multi-range acquisition method of air-to-air missile vibrating sensor signal.
分析了准确测量空空导弹在飞行试验中振动数据的重要性，介绍了一种空空导弹振动传感器信号多量程采集的方法。
The paper analyses the importance of measuring vibrating data of air-to-air missile in flying experiment, it introduces a multi-range acquisition method of air-to-air missile vibrating sensor signal.
应用推荐