在此基础上采用随机振动的离散分析理论，推导出结构响应均值和方差的递推式。
Based on discrete random vibration theory, recursive square equations to calculate the mean and standard deviation of response are developed.
从结构振动的瑞利商表达式出发，利用区间运算推导出结构特征值模糊变量的计算表达式。
From the Rayleigh quotient of structural vibration, the computation expression of fuzzy variable of structural characteristic is obtained on the basis of the principles of interval arithmetic.
运用区间估计方法代替传统的点估计方法，导出结构混凝土强度的置信上限、下限和置信区间。
Meanwhile, by using interval estimation instead of the conventional point estimation, the lower and upper confidence limits, the confidence intervals of structure concrete strength are derived.
由结构刚度矩阵行列式值为零的失稳条件导出结构失稳特征方程，从而精确地确定系统临界力值。
The precise critical force of a system can be deduced from the fact that the determinant of stiffness matrix of the system is equal to zero in the critical condition.
如果您在RSA中定义了一个新的数据结构模型，那么您可以将它导出为一个DDL文件，然后用这个文件创建新的DB 2数据库。
If you have a new data structure model defined in RSA, you can then export it as a single DDL file from which to build your new DB2 database.
在接下来的文章中，我们将考察算法方法，在这种方法中，第三方使用结构和启发式技术从为人设计的HTML网页导出机器可读的语义。
In the next article, we'll examine the algorithmic approach, in which third parties use structural and heuristic techniques to derive machine-readable semantics from HTML Web pages targeted at people.
一种可选的做法是，创建带标签的导出目录结构，并归档特定于 SDM和应用程序的文件系统内容。
Optionally, you can create the export directory structure with labels, and you can archive SDM and application specific file system content.
每当在知识库结构中进行任何修改时，比如添加目录或修改名称，都需要重复这个导出步骤。
This export step needs to be repeated each time you change anything in the KB structure, like when you have add a category, or change a name.
尽管不是最直观的结构，但至少有一个导出文件可供轻量级客户机使用。
Not the most intuitive setup, but at least an export file is available for the lightweight client to work with.
对于不能自动实现结构转换的工具，可能需要您首先把内容导出为一种中间格式（例如，文本、HTML或非常原始的XML）。
Tools that don't have their own conversion to structure might require you to export the content first to an intermediate format (for example, text, HTML, or very raw XML).
在一些情况下，业务分析员甚至可以精确地定义信息的结构和进入每个活动的导出。
In some cases, the business analysts may even define somewhat precisely the structure of the information and the output that goes into each activity.
使用这些函数，我们可以转换和导出对象结构，还可以使用json_encode使来自PHP数据库连接的数据可用于Ajax应用程序。
Using these functions, we can convert and export our object structures and make data from our PHP database connections available to our Ajax applications using json_encode .
目录结构，因而导出操作的目标位置可以为eclipse安装的根目录。
A directory structure, so the destination of the export operation can be the root of an Eclipse installation.
该结构都是一致的，就算我们是将文档从Word通过DOORS插件导出的，也是这样。
This structure will be exactly the same, even if we had exported the document through the DOORS add-in from Word.
在Linux操作系统的情况中，系统库可以在systemcfg结构中导出以下信息。
In the case of the Linux operating system, the system libraries export the following information in the systemcfg structure.
在此系列文章的第3部分中，我们向您介绍了服务组件体系结构(SCA)导入和导出，并侧重介绍了如何将它们用作集成sca模块的机制。
In Part 3 of this series, we introduced you to Service Component Architecture (SCA) imports and exports and focused on using them as a mechanism to integrate SCA modules.
最终得到一种数据结构，反射了通过使用泛型可推导出的所有信息。
The end result is a data structure that reflects all the information you can deduce through the use of generics.
这个项目的目标是创建一组用来操作纯文本文档的工具，包括将这些文档导出成诸如HTML、XML和TeX 之类的结构化格式。
The goal of this project is to create a set of tools for manipulating plaintext documents, including exporting them to structured formats like HTML, XML, and TeX.
基于JMX的监视：除了记录在简单的文件中外，大多数由日志记录基础结构处理的WebSphereApplicationServer关键事件也被导出为JMX事件。
JMX-based Monitoring: in addition to being logged to simple files, most key WebSphere Application Server events handled by the logging infrastructure are also exported as JMX events.
为了访问这些目录，客户机将导出的目录或文件系统mount(装载)到它的本地目录结构中。
To access these directories, the client mounts the exported directories or filesystems to its local directory hierarchy.
从光的电磁理论出发，导出了光在单负材料周期性结构的传输矩阵。
Based on electromagnetic theories, the expression of transfer matrix of periodical structure formed by single-negative materials is deduced.
本文提供了一些示例服务组件体系结构 (SCA)应用程序，这些应用程序中包含使用基于Web服务的SOAPover JMS绑定的导入和导出。
This article provides example Service Component Architecture (SCA) applications that contain imports and exports with Web services-based SOAP over JMS bindings.
导出的模型结构清晰，较好的反映了系统内部关联和外部联系机制。
Derived unit model structure is clear, and reflects mechanism of system internal relevancy and external correlation.
导出了描述CCC结构直流系统稳态特性的数学模型，主要由15个基本方程构成。
The mathematical model representing the CCC-HVDC system's steady-state characteristics is derived, which is composed of 15 basic equations.
导出炭材料的结构与物理特性对炭材料的嵌锂性能的影响。
The effects of structure and physical properties on electrochemical characteristics of carbon anode were educed.
基于随机振动的离散分析理论，推导出白噪声激励下结构动力响应的递推公式。
Based on discrete random vibration theory, recurrence formulas are developed to calculate the dynamic response of structures under white noise excitations.
本文从声学振动理论出发，分析并导出了结构的振动与表面辐射噪声的关系。
In this paper, the relationship between the structure vibration and the surface noise radiation is analyzed and deduced from the acoustic and vibrational theory.
本文从声学振动理论出发，分析并导出了结构的振动与表面辐射噪声的关系。
In this paper, the relationship between the structure vibration and the surface noise radiation is analyzed and deduced from the acoustic and vibrational theory.
应用推荐