你无需寻求建议,只需放慢脚步,享受谈话。
You don't need to ask for advice, just slow down and enjoy the conversation.
我注意到的第二种类型是寻求建议者。
他们向科技公司寻求建议以实现教学目标。
They seek advice from technology companies to achieve teaching goals.
事实上,现在越来越多的人转向自助书籍寻求建议。
In fact, more and more people are turning to self-help books for advice these days.
我写这封信是想寻求建议的,如何才能避免考试怯场呢?
I'm writing this letter to ask for suggestions about avoiding exam nerves.
如果你不确定该如何和他们谈论这件事,可以向你信任的朋友寻求建议。
If you're not sure how to talk to them about it, ask a trusted friend for advice.
当出现问题时,乐观主义者会迅速采取行动,向他人寻求建议并寻找解决方案。
When things go wrong, optimists act quickly, seeking advice from others and looking for solutions.
专家们表示,大多数人会求助于朋友,但也有很多人转而在网上寻求建议,职业服务机构需要接受这一点。
Most rely on friends but many are turning to the Internet for advice instead and the careers service needs to embrace this, say experts.
最聪明的科学家叫罗莎琳德·富兰克林(RosalindFranklin),沃森这样描述道,“她非常聪明,很少寻求建议”。
The smartest scientist was called Rosalind Franklin who, Watson said, "was so intelligent she rarely sought advice".
他们在俱乐部相会是为了联谊和寻求建议。
我还向老师寻求建议。
如果你想提高跑步速度,你也可以向你的体育老师寻求建议。
If improving your running speed is something you'd like to work on, you could also ask your gym teacher for advice.
习惯寻求建议的人独自完成大部分工作,但经常向别人寻求建议。
An advice-seeker does the bulk of her work alone, but frequently looks to others for advice.
我强烈建议你不要草率作出决定。事实上,你可以向你父母寻求建议。
I strongly advise you against making a sudden decision. In fact, you can ask advice from your parents.
合作者、寻求建议者、懒惰者和孤独者有不同的工作风格,但每个人都知道帮助他或她完成工作的习惯。
Collaborators, advice-seekers, slackers and loners have different work styles, but each knows the work habits that help him or her to get the job done.
如果你担忧你的安全,寻求建议。
于是,她去向一个德高望重的高僧寻求建议。
She went to see a well respected Buddhist monk to ask for advice.
有时,不认识的人也向我寻求建议。
在寻求建议之前,不妨问问你自己这三个问题。
Here are three questions to ask yourself to before you ask for advice.
当做决定时,你是倾向于寻求建议还是自己做决定?
When making decisions, are you more likely to seek advice or decide for yourself?
当你向别人寻求建议的时候,99%的情况都是这样。
This will be the case 99% of the time you seek advice from others.
最近,他给我写信寻求建议:他想买一栋房子,但价格太高。
He recently dropped a line to ask for advice: He'd like to buy a home someday, but prices are too steep.
不只是有技能的商人找不到工作,不同类型的人都在寻求建议。
Different types of people are now seeking advice, not least skilled tradesmen unable to find work.
我打电话给那家服装店寻求建议,听到的却只是机器的自动应答。
I called the boutique for Suggestions but only got their answering machine.
几个重大节日活动之前,我非常要好的一个朋友来向我寻求建议。
I have a very close friend who came to me with a "problem" a couple holiday seasons ago.
如果你只是为了寻求别人的认同,那么不必自找麻烦寻求建议了。
Don't bother asking for advice if all you are looking for is approval.
人们来向我寻求建议,因为我能够穿透云雾而给大家呈现出一副清晰的画面。
People came to me for advice because I could see through the fog to help them develop a clear picture.
考虑一下拨打家庭暴力热线以寻求建议,并且制作一个计划离开你的施虐者。
Consider calling a domestic violence hot line for advice and creating a plan to leave your abuser.
考虑一下拨打家庭暴力热线以寻求建议,并且制作一个计划离开你的施虐者。
Consider calling a domestic violence hot line for advice and creating a plan to leave your abuser.
应用推荐