本文试图通过建立数学模型，寻求二者之间的数量化关系，从而对各地区高速公路建设起到参考作用。
The paper tries to look for the quantitative relation of the two by setting up the mathematics model in order to play a reference to highway construction in various areas.
西塞罗以其丰富的实践经验和深厚的哲学素养造就了其思想兼具理想主义和现实主义二重性，并一直试图寻求二者的平衡。
Cicero's rich experience practice and deep philosophy attainment brought up both idealism and realism in his thoughts, and he had tried to keep a sort of balance between them.
应该在此二者之间寻求平衡，即将两者结合起来。
We should strive for a balance between intelligence and emotion, that is, combine them with each other.
因此，要平衡二者关系，还需寻求道德准绳的评判标准，这一约束需要新闻媒介和公众的自律和共同维护。
Therefore we need moral criterion to balance the relationship of the two rights, which need mass media and public's self-discipline and maintenance.
在寻求解决问题的最佳办法的过程中，创造性思维与批判性思维缺一不可，而且，它们二者相辅相成。
In seeking the best method of problem-solving creative and critical thinking are needed, and they both supplement each other.
客户寻求的是一个流露着富裕与成功的室内空间，并以赏心悦目且华丽的方式将二者呈现出来。
The client was seeking an interior that exuded affluence and success and presented it in a lush and sumptuous way.
典型意义上的博客个人情感化写作，是在写作者自我言说和寻求认同二者之间共同作用下的“幽暗”状态。
When compare the Blog with the diary, we can find the personal sensibility Blog just like the internet-diary in a certain sense.
于是，各国政策和法律的制定者一直努力在二者之间寻求一种动态的平衡，而法律手段无疑是人类控制和应对转基因产品安全风险的明智选择和重要工具。
Therefore, the policy and law makers of nations try to seek a dynamic balance between the two, and the legal means undoubtedly is the wise choice and significant implement.
于是，各国政策和法律的制定者一直努力在二者之间寻求一种动态的平衡，而法律手段无疑是人类控制和应对转基因产品安全风险的明智选择和重要工具。
Therefore, the policy and law makers of nations try to seek a dynamic balance between the two, and the legal means undoubtedly is the wise choice and significant implement.
应用推荐