除了打扫卫生,两人还会做早餐,甚至还会去买咖啡和止痛药,让那些寻欢作乐的人清醒过来。
Aside from cleaning up, the two will also cook breakfast and even get coffee and painkillers for recovering merrymakers.
一天已经过去,寻欢作乐的人们差不多全走光了。
The day was done, and the merrymakers had nearly all departed.
不过,夜晚对不同的人有不同的意义。在寻欢作乐的人的眼里,夜晚是享乐的太好时光。
But, night means different things to different people, in the eyes of pleasure-seekers, night is a good time for enjoyment.
今年的诺鲁滋庆典——波斯人的新年庆典,和往年一样,对寻欢作乐的人来说,是一场耐力的考验。
THIS year's celebration of Nowruz, the Persian New Year, was, as ever, an endurance test for pleasure-seekers.
我在圣诞节不寻欢作乐,我也没有钱让游手好闲的人寻欢作乐。
I don't make merry myself at Christmas, and I can't afford to make idle people merry.
我在圣诞节不寻欢作乐,我也没有钱让游手好闲的人寻欢作乐。
I don't make merry myself at Christmas, and I can't afford to make idle people merry.
应用推荐