能有机会参加这次寻根之旅，我再次表示感谢。
Once more, I want to express the gratefulness to have the opportunities on the tour.
《幽暗国度》是奈保尔首次印度寻根之旅的真实记录。
An Area of Darkness is the record of Naipaul's first roots-seeking visit to his motherland.
经过这次寻根之旅，通过我的亲眼所见，我更加了解中国的人民和中国的文化。
After the tour I think I understand China more, the China I saw though my own eyes, understand people of China more, understand cultural of China more.
在美洲我迫切希望与台山、四邑人沟通，所以就很快地学会四邑话并开始寻根之旅。
This is such a global phenomenon. I felt the urgent need to connect with the Taishan folks in America so I quickly learned the dialect and began to find my roots.
被封为“精益研讨寻根之旅 ”的本次旅行，要去访问一家丰田的工厂，会面的人包括
Dubbed the " Roots of Lean Study Tour" the tour included a visit to a Toyota plant and meetings with
尽管每年进行寻根之旅的新加坡人的总数并不确定，但新加坡近200个华人家族中有许多都组织了寻根之旅。
While figures on how many Singaporeans travel to trace their roots each year are unavailable, many of the almost 200 Chinese clan associations in Singapore organize such trips.
最终，汉娜开始占据米莉的生活，让米莉回家开始一趟寻根之旅来决定她需要的到底是什么：名声还是正常人的生活。
Eventually, Hannah begins taking over Miley's life, leading Miley to take a soul-searching journey back home to decide what she really wants: notoriety or normality.
移民数量在经历了几十年的下降之后，波兰犹太人的数量开始增加，因为很多得到好心人帮助幸免于难的犹太儿童开始寻根之旅。
After decades of emigration and decline, Poland's Jewish population is growing again, as children sheltered in secret by gentile families during the war rediscover their roots.
移民数量在经历了几十年的下降之后，波兰犹太人的数量开始增加，因为很多得到好心人帮助幸免于难的犹太儿童开始寻根之旅。
After decades of emigration and decline, Poland's Jewish population is growing again, as children sheltered in secret by gentile families during the war rediscover their roots.
应用推荐