克里姆林宫的新闻发言人警告游戏用户不要去克里姆林宫寻找精灵。还有人在讨论，对于在教堂里找精灵的用户，应该一律投进监狱。
The Kremlin's press secretary warned users not to visit the Kremlin looking for pokemon, and there was talk of prison time for anyone found looking for them in a church.
我一定要在醉花丛中氤氲的树影里寻找，在那里，鸽子在它们的角落里咕咕地叫着，精灵的脚环在繁星满空的静夜里叮当作响。
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.
酒吧老板点点头，左右张望着寻找那个小精灵。
为寻找有力证据，你可以实际上过去拜访圣诞老人，并看看精灵、玩具、驯鹿和邮局，这些使得芬兰的声明相当有力。
For the evidence inclined, you can actually go visit Santa and see the elves, toys, reindeer and post office, which makes Finland's claim pretty strong.
卓玛和妈妈正在寻找一种精灵般的食物。
一些树林已经被完全烧光，这迫使精灵们不得不到其他种族那些受到更好保护的居住地去寻找避难所。
Some forests have burned to their roots, driving the elves to find safe refuge in the better defended settlements of other RACES.
玛法里奥和克拉苏斯最终离开了暗夜精灵军，去寻找其他的龙，以请求他们来一同对抗燃烧军团。
Malfurion and Krasus eventually left the army and sought out the rest of the dragons, intending to appeal to them for help against the Legion.
这3个暗夜精灵决定寻找塞纳留斯必然是一场刺激的冒险，尽管实际上他们并不比他们其他的族人更相信这个半神。
The three night elves decided that it would be an exciting adventure to search for Cenarius, though in truth they no more believed in the demigod than the rest of their people did.
鬼与不乐精灵们，毫无希望地在此域游荡，寻找不可得的感官满足。
Ghosts and unhappy spirits wander hopelessly about this realm, searching in vain for sensual fulfillment.
香格里拉，松树和栎树自然杂交林中，卓玛寻找着一种精灵般的食物——松茸。
Shangri-la, in the nature hybrid forest of pine and oak tree, Zhuoma is looking for a sort of elf-like food — matsutake.
这只可爱的小精灵真令我思念不已，它天生无畏， 美丽动人，即使现在还让我到处寻找。
I still miss this diminutive dynamo with his bold, captivating nature, and I look for him everywhere, even now.
巴利的想象力让男孩们置身幻想国度，那里有寻找迷失男孩的海盗、在夜里发亮的小精灵，及永远不会长大的小男孩们。
Barrie's imagination transported the boys to a land where pirates searched for lost boys, pixies glowed in the night, and boys were boys forever.
巴利的想象力让男孩们置身幻想国度，那里有寻找迷失男孩的海盗、在夜里发亮的小精灵，及永远不会长大的小男孩们。
Barrie's imagination transported the boys to a land where pirates searched for lost boys, pixies glowed in the night, and boys were boys forever.
应用推荐