成长的压力,迫使江中药业从2001年或更早些时候,就一直在寻找新的增长点。
The growth of pressure, forcing Jiang Chinese medicine from 2001 or earlier, has been looking for new growth points.
本文从寻找新的增长点、强强联合、走向世界、下一代网和新的计价方法五个方面进行了论述。
The paper discuss this matter in five aspects of new growth segment of market, mergers between companies, going to the world for international market, next generation network and new pricing.
第一保险公司和韩国人寿公司都已经进军东南亚市场,来寻找新的经济增长点。
Dai-ichi and Korea Life have both already expanded into South-East Asia to unlock new sources of growth.
报道指出,百度进入新的领域寻找除了搜索之外的增长点,比如说:电子商务,在线视频,社交网络,甚至是浏览器。
The report comes amid other Baidu moves to break into new areas as it seeks growth outside of search, such ase-commerce, online video, social networking, and even browsers.
寻找和培育新的经济增长点已成为我国近期宏观经济管理的一个重大问题。
To find and cultivate new points of economic growth has become a critical issue in our country's macroeconomic management.
由于传统勘测业务日趋饱和,因此需要开辟新的业务领域和寻找新的利润增长点。
Because the tradition business is saturated gradually, so they must develop the new realm and look for the new profits growth point.
加入WTO后,我国商业银行国际竞争压力越来越大,迫切需要寻找新的利润增长点。
After joining WTO, China's commercial bank is under increasing pressure from international competition. There is an urgent need to find new profit growth point.
拓展零售业务,寻找新的利润增长点。
Open up the retail business, seek for new profit growth point.
寻找新的经济增长点。
因此,如何谋求业态转型,寻找新的利润增长点成为业内日益关注的焦点。
Therefore, how to find a new profit growth point, and complete a transition is the focus of attention.
因此,转变盈利模式,寻找新的经济增长点成为我国商业银行近年来的重要目标。
Therefore, transform in the black mode, the seek is new of the economic growth dot become our country trade bank in recent years important object.
而我国银行业目前面临国际竞争,迫切需要寻找新的利润增长点。
While facing the worldwide competition, the commercial Banks in China are in need of new ways to enhance profit.
全球的固网运营公司都在寻找办法来抑制传统话音业务的下滑,都在寻找新的业务增长点。
And they are looking for the ways to restrain the decline of traditional fixed-line voice operation and stimulate new value-added operation.
应对挑战,我国农产品物流业必须寻找新的利润增长点,实现由传统物流向现代物流金融的转变。
Coping with challenges, the APL industry should search for the new economic growth point of benefits to realize the transformation from a traditional logistics to a modern financial one.
应实行开放式的语文教学,重视研究性阅读教学。应在课外阅读中寻找阅读能力培养新的“增长点”。
Chinese language teaching should conduct with an opening view and stress investigative method, and search for a new method of training the ability of reading from spare reading.
应实行开放式的语文教学,重视研究性阅读教学。应在课外阅读中寻找阅读能力培养新的“增长点”。
Chinese language teaching should conduct with an opening view and stress investigative method, and search for a new method of training the ability of reading from spare reading.
应用推荐