寻找单一通用类别目录伺服器。
在指定之内容中寻找单一网域控制站，允许使用其他搜寻选项。
Finds a single domain controller in the specified context, allowing for additional search options.
在指定之内容和站台中寻找单一网域控制站，允许使用其他搜寻选项。
Finds a single domain controller in the specified context and site, allowing for additional search options.
如果你寻找单一的觉悟源头，你可能会花一辈子的时间去相信你还没有达到自己的目标。
And if you look for the single source of enlightenment, you may spend a lifetime believing that you have not achieved your goal.
在指定之内容和站台中寻找单一通用类别目录伺服器，允许使用其他搜寻选项。
Finds a single global catalog server in the specified context and site, allowing for additional search options.
之后他们又在这些区域内寻找可能有两种不同光谱的星系，并推测看似单一的双光谱物体其实是有另一个物体在它身后。
They then searched these areas for galaxies that appeared to have two different spectrums, suggesting that what looked like a single object actually had another one sitting behind it.
他指出，他自己经常成为严格的科学思维的受害者，为癌症寻找一个单一的因果力量，而事实上是有多种机构的力量。
He noted that he often fell victim to the rigid scientific mentality himself, looking for a single causal force for cancer when in fact, there are multiple mechanisms.
随着更多的平板电脑型号面世，随着价格的下跌，许多人可能会选择带上简单一点的手机加上平板电脑的组合，而不是为自己的下一部手机寻找越来越多的功能。
As more tablet models become available and prices come down, many people are likely to opt for a simpler phone plus a tablet, instead of looking for more and more features in their next phones.
但是，如果你寻找的是单一回报，那么我认为穆尔瓦在未来的两三年里会把你照料得很好。
But if you're looking for pure yield, I think Mulva will take good care of you over the next two to three years.
他正在扫视桌面，寻找写字的纸和笔，好像要列出购物清单一样。
He was going through his desk, looking for something to write with, as if to jot down a grocery list.
但是，由于这是一组紊乱性疾病，并不能只寻找任何一个单一症状。
But since these are a group of disorders, there is no one single sign to look for.
我公司并不赞同任何单一建筑表达，但始终努力寻找对于所给项目来说唯一而重要的建筑表达。
The firm does not espouse any single architectural expression, but strives to find that which is unique and important to a given project.
它一直在寻找像一个单一的增亮明星。
他说：“寻找对长寿有巨大影响的单一的基因是不会有成果的。”
"The search for single genes with big effects on longevity has not proven fruitful," he says.
与此同时，如果我们必须寻找一个单一的标签，那么，更好的候选对象可能是调和主义。
Meanwhile, if we must seek a single label, then a better candidate would be Confectionism.
群居性动物会做出两类决策：群体单一选择的共同决策，寻找住处的石蚁决定在哪定居就是这类决策；
Animals that live in groups make two sorts of choices: consensus decisions in which the group makes a single collective choice, as when house-hunting rock ants decide where to settle;
关于中国当代艺术的答案，必须从这个从单一镜像到互为镜像的历史中去寻找。
The answer to the Chinese Contemporary Art lies in the history in which the single mirror image evolves into interactive ones.
您是那种说，没有一个单一的他的妻子，从来没有谁缺乏爱，会压抑随时间或在浩瀚的网路酒吧在黑暗中寻找一间快餐式的爱情。
You're the kind of saying that no single his wife, who has never lack of love, will be depressed over time or in the vast network of bars in the dark looking for a fast food-style love.
您是那种说，没有一个单一的他的妻子，从来没有谁缺乏爱，会压抑随时间或在浩瀚的网路酒吧在黑暗中寻找一间快餐式的爱情。
You're the kind of saying that no single his wife, who has never lack of love, will be depressed over time or in the vast network of bars in the dark looking for a fast food-style love.
应用推荐