你不知道如何寻找出路。
每一次我接电话,我都在寻找出路。
Every time I picked up that phone, I was digging my way out of this hole.
人生总是结束于寻找出路的过程中。
在纷繁的规则和条例中寻找出路。
我们煞费苦心地寻找出路逃生。
它会在没有出路的地方寻找出路,直至彻底毁灭自己。
It will seek a way where none exists, until it completely destroys itself.
我不断努力去寻找出路。
人们不去寻找出路完全是因为他们被催眠了。
Men fail to see a way out simply because they are hypnotized.
面对困难时,他们从不放弃而是努力寻找出路。
Faced (face) with difficulties, they never give up but try their best to find a way out.
因此,这就是我们如何进入这个烂摊子,而我们仍旧在寻找出路。
So that's how we got into this mess. And we're still looking for the way out.
也许你在寻找出路,这可能是你成为心理学家的原因。
Maybe do what you're gonna do to get out. You know, maybe you became a psychologist.
说谎者在交谈中咳嗽或者叹息,为了寻找出路并且希望你放弃盘问。
Coughing during the conversation or sighing is looking for a way out and is hoping you'll give up.
它永远不知道可以从杯口逃出,只坚持试图从杯底的四壁寻找出路。
It never sees the means of escape at the top, but persists in trying to find some way out through the sides near the bottom.
不过,在过去的两年里,报纸公司开始在网上寻找出路了。
For the past couple of years, however, newspapers have been thinking more boldly about what to do on the Internet.
痛苦是我们的第一位老师。它第一个推动我们去寻找出路。
The first teacher is misery. It is usually the first thing that causes us to seek the way out.
在美国残疾人的生活:寻找出路,努力赚钱,培训年轻人。
Life with a Disability in America: Finding Ways, and Money, to Educate the Young.
我掉入了迷宫,我花费了很多时间需寻找出路,但我失败了。
I lost myself. I spent a long time trying to find a way out but still failed.
鲍德温在洞察人类之孤独处境的同时,也在努力为他们寻找出路。
When he is penetrating the lonely conditions of human, Baldwin is also working hard for seeking a solution for them.
当面临困难的时候,他们从未想过放弃,而是绞尽脑汁寻找出路。
Faced with difficulties they never give up but try their best to find a way out.
但是,当喂与治疗抑郁症的处方药,老鼠显得活跃不已,寻找出路逃跑。
But when treated with prescription antidepressants, rats remain active longer, searching for an escape.
实际上,一些媒体老板承认,市场已经剥离了其新闻机构的利润,现在只是在寻找出路。
Indeed, some media owners concede that the market has already stripped profit from their news organisations and they are simply looking for a way out.
而且,资本洪流可能会由于借款人的选择而再次在美国消费者身上寻找出路。
And waves of capital may again seek out the American consumer as the borrower of choice.
《水浒后传》带有浓厚的忠君思想,但尽忠的同时也开始为英雄们寻找出路。
"Outlaws of the Marsh after the transfer" is still thinking with a strong loyalty to the emperor, but also faithful heroes began to find a way out.
因此,人们被完全地抛弃,独自一人在这个混乱的世界上面对自己,寻找出路。
So one is left absolutely to oneself to find out what one is to do in this chaotic world.
游戏介绍:想到埃及金字塔盗墓,木乃伊是不会放过你的,还是乖乖寻找出路吧。
The game is introduced: Expect Pyramid of Egypt robs a tomb, the mummy will not miss you, let's look for the outlet obediently.
游戏介绍:想到埃及金字塔盗墓,木乃伊是不会放过你的,还是乖乖寻找出路吧。
The game is introduced: Expect Pyramid of Egypt robs a tomb, the mummy will not miss you, let's look for the outlet obediently.
应用推荐