要求该国升值货币、拉动国内消费的压力与日俱增，因其国内消费占gdp的份额低得不同寻常。
Pressure builds on the country to revalue its currency and boost domestic consumption, which makes up an unusually small share of its GDP.
国库的猛烈的财政紧缩无疑会打击经济的恢复，但是英格兰银行将通过维持超乎寻常的货币宽松姿态缓解这一阵痛。
The Treasury’s fierce fiscal retrenchment would undoubtedly hurt the economic recovery. But the Bank of England would add balm by maintaining an extraordinarily loose monetary stance.
国库的猛烈的财政紧缩无疑会打击经济的恢复，但是英格兰银行将通过维持超乎寻常的货币宽松姿态缓解这一阵痛。
The Treasury's fierce fiscal retrenchment would undoubtedly hurt the economic recovery. But the Bank of England would add balm by maintaining an extraordinarily loose monetary stance.
日本以异乎寻常的激烈态度对此做出了回应：日方取消了韩日两国财长本周计划召开的一个会议，并说可能会取消两国间部分货币互换协议。
Japan has responded with unusual vehemence, cancelling a meeting this week of the two country's finance ministers and saying it could cancel part of a currency-swap agreement.
一家央行发行货币收购大规模金融资产是极不寻常的。
It's highly unusual for a central bank to print money to buy large amounts of financial assets.
这些困境都是很平常的，但是巴西的货币问题是不寻常的。
Such predicaments are not uncommon, but Brazil's monetary problems are.
美联储的政策制定委员会将在9月20和21号会面，已经决定于另一天就非寻常的货币武器军械库展开讨论。
The Federal Reserve's policy-setting committee next meets on September 20th and 21st and has scheduled an extra day's discussion on its Arsenal of unconventional monetary weapons.
由于货币市场的紧张状况和限制贷款的传言，花旗集团（Citigroup Inc。）上周四不同寻常地发表声明称，其在华业务继续正常运转。
The money-market tightness and rumors of a lending cutoff prompted Citigroup Inc. on Thursday to issue an unusual statement, saying that it continued to conduct business in China 'as usual.
货币市场会在投资者的言语之间发生巨大变化，但是今天英镑的大幅度贬值是非同寻常的。
CURRENCY markets can move fast when traders have the bit between their teeth, but today's fall in the value of sterling was remarkable.
货币市场会在投资者的言语之间发生巨大变化，但是今天英镑的大幅度贬值是非同寻常的。
CURRENCY markets can move fast when traders have the bit between their teeth, but today's fall in the value of sterling was remarkable.
应用推荐