一次成功的寻职要像任何其他执行任务一样精心安排。
A successful job search needs to be as well organized as any other executive task.
就像当时所有的电影一样,《寻子遇仙记》是黑白的,而且是无声的(没有任何声音,甚至连角色都不说话)。
Like all films at the time, The Kid was made in black and white and was silent (made without any sound, not even the characters talking).
假设人生有轨迹可寻,那就可以把它设想成故事一样。
If a life has a trajectory, then it can be conceived narratively.
把握读的方法,使用浏览,查读,寻读,对不同文体采用不同的方法,就好比驾驶员开车要用不同的速度一样。
Grasp the method, use read browse, check to read, read, find different style used different methods, like motorists to use different speed is same.
如果我看着镜子,而寻不到自己的脸,所得的感觉必然类同我看着忙碌的真实世界,而寻不到它的创造主的影子一样。
If I looked into a mirror and did not see my face, I should have the sort of feeling which actually comes upon me when I look into this living, busy world and see no reflection of its Creator.
豪猪有时也会游入嚼嚼睡莲浮叶,这同河狸偶尔上岸寻食糟莓一样,都是换换口味。
But a porcupine will happily swim out to chew the lily pads, just as a beaver may climb the bank to eat raspberries for a change of fare.
豪猪有时也会游入嚼嚼睡莲浮叶,这同河狸偶尔上岸寻食糟莓一样,都是换换口味。
But a porcupine will happily swim out to chew the lily pads, just as a beaver may climb the bank to eat raspberries for a change of fare.
应用推荐