选择“文化”的概念，探究学校体育的功能和价值，对培养学生终身体育意识的形成，有潜在的理论和现实意义。
To choose the concept of culture, researching value and function of school physical education, to have an important significance to train students to form idea of physical education for life.
本文论述史官文化的内容和价值，对继承和发扬我国传统文化有较深远的历史意义和现实意义。
The paper elaborates its contents and suggests that its value lies in historical and realistic significance for carrying forward Chinese traditional culture.
其研究成果可以用于其他工程设计项目，对提高我国通风除尘系统的设计质量有一定的现实意义。
The result of this project may be a good reference for other projects and on the other hand it will probably be beneficial to promoting design quality in ventilating systems.
深入研究中药对运动性疲劳的恢复有非常重大的现实意义。
Deep study on TCM's recovery of sports fatigue has very great practical meaning.
对提高塑料异型材性能，降低生产成本有一定现实意义。
It has a certain realistic significance for improving property of plastic profile and for reducing cost of production.
因此，在这个背景之下探讨如何对中资寿险公司的财务风险进行管理是有很强的现实意义。
Thus, with this context, it has a strong practical significance to explore how to manage financial risk of the Sino-funded insurance companies.
重要的是，避免了计算过程中人为因素引起的错误，对提高铸造熔炼配料计算的质量有现实意义。
More importantly, It has avoided the mistake which in the computation process the human factor causes, to enhances the quality of the casting burden calculation with the vital significance.
文章通过对“侠义英雄主义”的具体剖析，认为取其精华，将对青少年人格的完善与个性的培养有积极的现实意义。
Through the idiographic anatomy to heroism and take out it's distillate in the paper will have active meaning to perfect the hobbledehoy's personality and cultivate their individuality.
加强沥青路面再生利用，对降低沥青路面养护成本有一定的现实意义。
Strengthening the reuse of hot mixed bitumen pavement is of significance for reducing maintenance cost.
整个系统结构简单，提高了控制系统的可靠性，最大限度地减少系统故障，对安全、高效生产有现实意义。
The whole system structure is simple and it can improve the control system reliability, minimize system fault. It is of practical significance for safe and efficient production.
然后，创造性地提出了几种住房保障新模式，对我国完善住房保障制度有一定的参考价值和现实意义。
Then, have proposed creatively several kinds of new mode houses of guarantee, which have certain reference value and realistic meaning to that our country perfects the house guarantee system.
语文教师素养历来是研究者研究的热点课题之一，对语文教师素养进行研究有非常重要的现实意义。
The quality of Chinese teachers has always been one of the hot topics of researchers' study, so the study of their quality is of great and practical significance.
因此，研究广告文案结构和产品类型对广告认知的影响有重要的理论意义和现实意义。
Therefore, there are important theoretical and practical significances to study the subject that the impact of text structure and product types to advertisement cognition.
所以，加强对中小房地产开发企业财务战略的研究有一定的现实意义。
So, strengthening the study on enterprise's financial strategy of the medium and small development of real estate has certain realistic meanings.
本文对ASP应用模式及其风险防范策略进行研究，对促进ASP在我国的推广应用有重要的理论意义和现实意义。
The dissertation based on the studying of ASP's application model and the risk avoiding of it would be signify for the extendibility and application of ASP.
因此，对该系统进行故障检测、故障分析有重大现实意义。
Therefore, fault detection and fault diagnosis for the system have a major practical significance.
该方法对提高测量精度，实现测试自动化有现实意义。
This method is significant of improving measure accuracy and realizing measurement automation.
因此，对废旧冰箱处理进行研究有很重要的现实意义，是实现循环经济和建设节约型社会的重要举措。
The establishment of a wasted refrigerators processing enterprise is the most effective way to realize the specialization and large-scale processing to wasted refrigerators.
前三种抑制补偿技术对现已铺设的光纤来说有很大的现实意义。
The first three inhibition compensation techniques have very big practical meaning to the optical fibers which have been laid down.
现代西方道德教育理念对我国道德教育有现实意义。
The modern moral-education concept of the West plays a realistic role in China's moral education.
该文从经营理念、编辑理念、作者群、读者群四个方面，探寻报纸编辑和学报编辑的差异，对做好编辑工作有积极的现实意义。
This paper discusses the differences between newspaper editing and journal editing in four aspects: the management concept, the editor's idea, the author group and the reader group.
人轮状病毒持续感染细胞系的建立对病毒感染机理的研究和减毒活疫苗研制有一定现实意义。
Establishment of persistent infection cell line of human rotavirus might help to study the mechanism of human rotavirus infection and attenuated live vaccine of human rotavirus.
研究这一时期的英美特殊关系对理解战后的英国外交政策和实践，解读当前英美关系的新发展有重要的理论意义和现实意义。
Study on this relationship is important to understand the policies and practice of British diplomacy and catch the developing of the relationship between America and Britain.
该电源对氪灯实行合理的低压起动，对延长氪灯使用寿命有积极的现实意义。
This power supply employs low voltage starting for the krypton lamp, which has an active realistic significance for increasing the lifetime of the krypton lamp.
为此，最佳工业品位研究对我国在东北及内蒙地区寻找和开发此类矿床有很大的现实意义。
For this reason, the study of the optimal industrial grade is of great realistic significance to the prospecting and exploitation of this type deposits in the northeast and Inner Mongolia of China.
废水处理后的污泥含有大量的有害物质，其中的砷及其化合物对环境危害极大，因此，对含砷污泥的安全处理与处置研究，有重要的现实意义。
The arsenic in the sludge is very dangerous, so it is important to find the methods for the treatment and disposal of the arsenical sludge.
企业行为既是经济行为也是道德行为，因而对企业行为进行道德的评价是非常必要的，对规范企业行为有十分重要的理论意义和现实意义。
The behavior of enterprises is not only economic but also ethical one. It is essential to undertake ethical appraisal of enterprise's behavior. And it is of both theoretic and realistic significance.
该框架对建立一个有效的入侵检测系统有一定的理论和现实意义。
This framework will be significant for building an effective intrusion detection system.
该框架对建立一个有效的入侵检测系统有一定的理论和现实意义。
This framework will be significant for building an effective intrusion detection system.
应用推荐