他希望他的学生诚实，并对他们严格要求。
He expects his students to be honest and is strict with them.
其中之一来自父亲对他和弟弟的严格要求。
One of them was from his father who was strict with him and his brother.
他如是评价杰里米金科的作品。 他指出这种设计在冬天能够保暖，而且，其对回收水用的设备的精密性并没有严格要求。
He points out that they can trap heat in the winter, and, he says, the retrofits required for water recycling would not have to be very sophisticated.
这句话的意思是,对自己要严格要求,不可以做出对不起别人的事情;对别人要宽容,特别是当别人对你有无心之失时.
It means we should be strict with ourselves in trying not to do any harm to others while generous to others when they do wrong to us, especially if they do so unintentionally.
但是，随着故事的展开一些问题显露出来：他作为一个中层经理的技能在董事会层面上并不重要；并且他受大家欢迎掩盖了他对组员较不严格要求的态度。
But as the story unfolds, it transpires that his skills as a middle manager are less relevant at board level and his general popularity disguised his less demanding attitude towards team members.
他从程菲小时候起就对她严格要求。 在程菲念小学的时候，他甚至强迫程菲每天早上去上学之前都要练习柔软体操。
Her father, a disciplinarian who had studied martial arts, pushed her from an early age, even pressing her to do calisthenics every morning before primary school classes began.
不过有时候我们有点怕你，因为你对我们学习的严格要求。
Sometimes we are afraid of you, because of your strict requirement for our study.
为了让他们健康成长，你不须对他们严格要求。
我们应该对自己严格要求。
教师如果没有对学生的爱，就不会成为好教师。但教师对学生的爱应是一种包含了严格要求的爱。
Instructors who have no love for students will never be good ones, but their love should also include strictness.
父母对他严格要求，努力把他培养成为一个有出息的人。
His parents are trying very hard to make a man of him by strict discipline.
我父亲总是对工作严格要求。
该方法与一般优化设计方法相比，具有编程简单、对设计模型性态无严格要求的特点，是机械设计方法的一种补充。
Compared with optimum design, the method has characters such as simpler program and less strict requirements for design model, and it is a supplement to mechanical design methods.
介绍了对相位一致性有严格要求的带通滤波器。
The bandpass filter we designed has a strict demand on the consistency of phase.
铝合金隐框幕墙对硅酮密封胶的性能和质量有严格要求。
Aluminium alloy occulting frame curtain wall has strict requirement for the properties and quality of silicone sealants.
后来我才明白，她之所以不讲情面，是由于她对人对己都严格要求，而绝不是出于恶意。
Later I understood that the reason why she has no consideration for my feelings was because she also strictly requests to herself.
从前，有一个对士兵既热爱又严格要求的聪明将军。
Many years ago, there was a wise general who loved his soldiers and was very strict with them.
他的成功源于他的个性：一个出色的，有时候令人害怕的混合体，集智慧、劲头、竞争力和对自己的严格要求于一体。
His success stems from his personality: an awesome and at times frightening blend of brilliance, drive, competitiveness and personal intensity.
本发明制备方法简单、所需设备吨位小、脱模时间短、对模具没有严格要求及成本低廉。
The preparation method is simple, has small equipment tonnage required, short demoulding time and low cost, and has no strict requirement on the die.
采用普通的爆破方法，难于达到对粒径和级配有严格要求的块度目的。
The strict requirements for block diameter and grade is difficult to meet when using ordinary blasting methods.
步入初中之后，父母对我的学业更加严格要求。
After entering junior high school, the parents of my more stringent academic requirements.
弹射机构的应用场合对系统的重量、动态响应性有严格要求，对控制元件的动态响应和重量要求也很苛刻。
The application of ejection mechanism usually has a strict demand on its weight and performance, even much stricter on the dynamic response of its control components.
二甲基甲酰胺法丁二烯抽提装置对裂解原料中C_5含量有严格要求。
The content of C_5 was strictly limited in butadiene extraction unit using dimethylformamide (DMF) process.
她严于律己，乐于助人，在工作和生活上对自己严格要求。
针对拉丝机对安全生产的严格要求，设计并研制了一套实用的拉丝机乱线装置。
Aimed at strict requirement of the drawing machine on the safety production, a practical disorderly line apparatus is designed and manufactured.
针对拉丝机对安全生产的严格要求，设计并研制了一套实用的拉丝机乱线装置。
Aimed at strict requirement of the drawing machine on the safety production, a practical disorderly line apparatus is designed and manufactured.
应用推荐