无论人们对堕胎持何种看法，本文的研究结果可能对管理堕胎的公共政策有重要启示。
Regardless of one's views about abortion, the findings may have important implications for public policies governing abortion.
一般系统论原则对企业如何合理安排资产结构有重要启示。
The general system principle has an important enlightenment on how to arrange the enterprises' assets structure.
认真学习、研究、总结这些宝贵的思想，对我们解决生态危机有重要的启示。
Studies, the research, to summarize these precious thought earnestly, solves the ecological crisis to us to have the important enlightenment.
这不仅对简化食用白酒等生产过程的工艺步骤并提高产品品质有重要启示，同时也对设备设计和过程条件的选择具有参考价值。
This result has an important significance not only for the simplification of drinking ethanol process and the improvement of product quality, but also for the equipment design and process control.
它不仅在现代物理学面前表明具有很高的科学价值，而且蕴涵着丰富的社会人生价值，对现代人克服虚无主义有重要的启示作用。
Taoism not only has very high value for the modern physics, but also implies the abundant value of the social life, which enlightens modern people in overcoming the nihilism to a considerable degree.
这些角色隐喻对教师专业意识觉醒有重要的启示。
Those metaphors of role have great inspirations for teacher consciousness.
对我国的汽车企业供应链管理实践有重要的启示作用。
It has an important role in supply chain management practices for China's auto enterprises.
英国医疗保障制度有很多值得中国借鉴的地方，对中国卫生体制改革具有重要的启示作用。
The merit of medical security system in UK, which has a great enlightenment for Chinese healthcare system reform, is very helpful for China.
这一点对今后设计办公大楼、水电大坝及核动力设施等有很重要的启示。
This has important implications for the future design of offices towers, hydroelectric DAMS, and nuclear power facilities.
这一点对今后设计办公大楼、水电大坝及核动力设施等有很重要的启示。
This has important implications for the future design of offices towers, hydroelectric DAMS, and nuclear power facilities.
应用推荐