可惜的是，正是这种原始模型，而非它们的尖端衍生品，通常对世界政策和实践有最大的影响。
Unfortunately, it is these primitive models, rather than their sophisticated descendants, that often exert the most influence over the world of policy and practice.
这里有一些方法可以将你身边公共运输对环境的积极影响最大化。
Here are a few ways to maximise the positive environmental impact of what public transport is available to you.
同时，了解那20%对你生命有高价值的事情，那些最重要的，当你去做这些事情的时候，会产生最大的影响。
At the same time, introduce a few 20% high value tasks to your life - those tasks that matter the most and will create the most impact in your life when you do them.
如果你能帮我，请告诉我你读过的最好的人物传记有哪些，哪本书对你影响最大？
So if you could help me out, what's the best personal development article you've ever read? What article have you read that has impacted you the most?
该星系中的三颗恒星距离非常靠近，因此互相影响。宇航员认为由于这颗最大的恒星对其他的两颗恒星的万有引力，形成了经典的M66螺旋。
The galactic trio is close enough to interact, and astronomers think the gravitational pulls of the other two Leo galaxies are deforming the classic spiral of M66.
沙子对混凝土的颜色有重要影响，采场单一、由本地的生产商负责以保证颜色最大的均匀性。
Sand, significant in the final colour of the concrete, came from a single source and was stored at the local producers to ensure maximum uniformity of colour.
锌不但维持我们的生命，还让我们享受一个充满活力及健康的生活！在所有维生素及矿物质当中，锌对我们最重要的免疫系统有最大的影响。
Zinc helps keep us going... and enjoying our healthy, active lifestyles! Among all the vitamins and minerals, zinc shows the strongest effect on our all-important immune system.
永定河沙地是北京市面积最大的风沙化土地和风沙危害最严重的地区之一，对北京市的生态环境有重要影响。
Yongding River sand land is the largest area of wind-sand land sand and is one of the most severe wind sand damage region in Beijing, Which has important influence to eco-entironment in Beijng.
在下列哪一个阶段项目发起人对项目的范围，质量，时间和成本有最大的影响力：概念阶段制定阶段实施阶段收尾阶段。
Project sponsors have the GREATEST influence on the scope, quality, time, and cost of the project during the: Concept phase. Development phase. Execution phase.
热带气旋最大风速半径对海流、混合层深度和海表温变化量值的影响不明显，但对它们的变化范围有明显影响。
The maximum wind radius of the TC has little influence on the value changes of current, ML depth and SST, whereas effects their area changes greatly.
其中老年人的教育程度和职业地位对网络特征的影响最大，二者与网络范围有一种正向关系。
Education and occupation are the most prominent indicator of the individual social status that is positively link to the network range.
船舶横摇运动是对船舶航行影响最大的运动，研究船舶横摇运动的建模与预报对于提高船舶适航性、耐波性有重要意义。
Because ship rolling is the heaviest motion of a ship in waves, it is important to study ship rolling modeling and prediction in order to improve ship's seaworthiness and wave-resistance.
排烟热损失是锅炉最大的一项热损失，对锅炉热效率有很大影响。
Heat loss due to exhaust gas is the largest heat loss of boiler, which greatly affects the thermal efficiency.
结果表明，荷载的行进速度对刚性路面动态挠度的最大值有很大影响，而加速度主要影响挠度最大值出现的位置。
The study has revealed that the speed of loading has enormous implications to the maximum dynamic deflection of rigid pavement and acceleration mainly effects the position of the maximum deflection.
如果你能帮我，请告诉我你读过的最好的人物传记有哪些，哪本书对你影响最大？
So if you could help me out, what's the best personal development article you've ever read?What article have you read that has impacted you the most?
作为用量最大的土建材料，混凝土质量对土建工程质量有很大影响。
Being one of the most consumable building materials, the concrete affects greatly on the project quality.
在静息状态及最大自主收缩状态下针刺对中风患者的肱桡肌肌张力改变有显著的影响，其中静息状态下的改变更为显著。
Acupuncture significantly affects brachioradial muscle tensions under the static state and the maximal voluntary contraction in stroke patients. The effect is more significant under the static state.
在静息状态及最大自主收缩状态下针刺对中风患者的肱桡肌肌张力改变有显著的影响，其中静息状态下的改变更为显著。
Acupuncture significantly affects brachioradial muscle tensions under the static state and the maximal voluntary contraction in stroke patients. The effect is more significant under the static state.
应用推荐