因此，了解土层锚杆受力机理对目前锚杆设计水平和减少工程事故及降低工程造价具有指导意义。
Therefore, understanding the forced mechanism of soil anchor bolting to design competence, reduce project accident and reduce project cost has directive significance at present.
最后讨论了数据预处理的必要性，得到了一些对实际评估具有指导意义的结论。
Finally, data preprocessing's necessities is discussed and some conclusions are gained which have direct meaning to an actual evaluation.
从整体和纵深的角度论述了学校体育观念，对把握学校体育观念具有指导意义。
At the angles of the whole and the depth the concept was discussed, which has the direct meaning in grasping this concept.
算法不仅对穷举猜测工作具有指导意义，对穷举猜测软件、字典工具软件的开发均有所启示。
The shrink algorithm not only has direction meaning for brute force, but also avail in exploiture dictionary software and the brute force guess software.
对提高风机叶轮动平衡试验的成功率具有指导意义。
It has guiding significance to improve the success rate of he dynamic Balance test for Impeller of fan.
本文从施工角度，详细分析了影响高层建筑现浇框架柱施工质量的原因。并且介绍了防治措施，对实际施工具有指导意义。
This paper analyses why concrete frame quality does not meet requirement in high building and introduces prevention measure. It has guidance signification to practice construction.
其结果对微细碳酸钙生产工艺的设计与改进具有指导意义。
The results have guiding significance for the process design and improvement of fine calcium carbonate .
所得结论对注气开采煤层气设计和评价具有指导意义。
These conclusions have guidance significance to exploitation coal bed methane by gas injection.
该理论关于交际过程中的推理特征、动态的认知语境观以及话语的最佳关联性的阐述，对交际过程中正确理解话语具有指导意义。
The theory deals with the cognitive context in the inferential communication and optimal relevance of the discourse, which is of importance to the correct understanding of the discourse.
研究成果对我国厚煤层巷道布置以及高产高效矿井的高水平建设具有指导意义。
The study has the guidance meaning for entry arrangement in thick seams and high level building of high production and high efficiency.
他提出的监狱改良的具体建议，对清末监狱改良具有指导意义。
The Suggestions of prison reform that he put forward were conducted at the end of the Qing Dynasty.
研究结论对气幕控尘的实验室试验和现场应用具有指导意义。
Research results have the guiding sense for the laboratory test and site application of dust control by air curtain.
表达形式物理意义明确，对某些工程应用问题可能更具有指导意义。
The expression is of an explicit physics meaning and probably of more guiding meaning for some applied engineering problems.
论文主要运用了比较研究方法，借鉴国外的完善的法学理论和法律保护手段，从中找到对我国立法具有指导意义的普遍规律和做法。
This thesis mainly makes use of the comparison approach by using the legal theories and methods for reference to derive some "rules" for China to learn from.
研究结果对电站锅炉煤粉浓度测量具有指导意义。
The study result has guiding significance for measuring pulverized coal concentration in utility boilers.
导出的结果对化学反应和化工生产过程的分析具有指导意义。
The deduced results are instructively important for analysing chemical reactions and chemical processes.
该成果对提高岩性油气藏勘探开发效益具有指导意义和应用价值。
It has guiding significance and applied value for improving exploration and development benefit of lithological hydrocarbon reservoir.
试验结果对微生物饲料添加剂的研制及其在畜禽生产中的应用具有指导意义。
This test results have scientific guidance meaning for developing and application in livestock and poultry production of microbe animal feed additive.
研究结果对全介质反射器的设计具有指导意义。
The conclusion is helpful for designing a dielectric omnidirectional reflector.
研究结果对X弹头的贮存和使用具有指导意义。
The results have instructive meanings for the storage and application of X warhead.
该结论对工程实际具有指导意义。
The above-mentioned conclusion exists a guidance significance to engineering.
得出的结论对垂直降膜吸收器的设计和优化具有指导意义。
The results of this paper will be in favor of the design and optimization of vertical falling film absorber.
税法原则是贯穿于税法全过程并对税法具有指导意义的根本性准则。
Tax law principles run through the entire process and serve as guiding fundamental criteria.
对类似工程具有指导意义。
It possesses the directing significance for similar projects.
这一结果对合理利用劣质土壤资源和重建西部严重荒漠化生态景观具有指导意义。
These results are significant for the using of disadvantage land resources and for the improving the seriously deserted ecological landscape in the western China.
该评判方法对作战方案优化具有指导意义。
This judgment way takes on guidance meaning to combat scheme optimization.
此项研究成果对同类工程施工具有指导意义。
This research result has directive significance to the similar project.
其设计观点来自工程实践，对设计燃机余热锅炉具有指导意义。
Derived from engineering practices these design approaches can serve as a guide during the design of heat recovery boilers for use on gas turbines.
该检查模块能够正确找出已编写程序的语法和一些简单的逻辑错误，对后续开发具有指导意义。
This checking module can correctly find syntax errors and some simple logical errors of the diagram program, which provides guidance for the further development.
该检查模块能够正确找出已编写程序的语法和一些简单的逻辑错误，对后续开发具有指导意义。
This checking module can correctly find syntax errors and some simple logical errors of the diagram program, which provides guidance for the further development.
应用推荐