特别需要指出的是，它显示了服务提供商在服务架构中发挥的作用，以及在参与者方面的限制因素是如何对结构和业务施加影响的。
It shows, specifically, what parts of the service provider play roles in the service architecture and how constraints on the participant fulfill architectural and business constraints.
由于碳纳米管呈规律状排列，他们能够从不同的方向对材料施加作用力。
Because of the regular alignment of the nanotubes, they were able to stress the material from various directions.
根据颜色对人们身心的不同作用，可以选择特定的颜色通过眼睛对人们的情绪施加影响。
According to the effects of colors on the human body and emotions, certain colors are selected to exert direct effects on the mind and emotions via eyes.
因此，单就其变形的后果而言，湿陷性黄土在一定应力状态下的浸水增湿与对黄土施加附加力荷载有等效作用。
Hence, as for as the result of its deformation is concerned, collapse loess upon wetting at a state of certain stress is equivalent to that with applied extra load.
而在弯曲矫直的同时，对带钢施加一定的张力，在张力和反复弯曲矫直的作用下，带钢产生永久的延伸变形，从而改善了带钢板形。
When leveled by bend the strip is applied by a tension, under the influence of the tension and repeated leveling by bending strip is permanently elongation deformed, improving shape of strip.
在本实验中，对凝固过程中的ZL 107合金施加横向直流磁场的作用。
In this experiment, a transverse direct magnetic field was loaded to ZL107 during the solidification.
用STM针尖对有机络合物电双稳薄膜材料施加强电场作用，可在材料表面产生纳米线度的导电几何图形。
Nanometer scale conductive patterns have been produced on thin films of electrical bistable organic complexes using the tip of scanning tunneling microscope (STM) with intense electric fields.
研究了微电解方法对工业循环水中厌氧或兼性厌氧细菌的杀灭作用，结果显示，杀菌率的大小与施加的电流密度和处理时间成正比。
The Sterilization effect of micro electrolysis process on anaerobic or facultative aerobe microbes in industrial circulating water system was studied under different conditions.
施加过负荷电压时，在规定的时间内熔断，对电路起保护作用。
Can be fusible during the stated time for protecting the circuit once wording at the required overload voltage.
结论对肿瘤进行药物注射策略选取时，应根据肿瘤具体特性，以及药物施加方式对肿瘤细胞产生的不同作用来组合设计相应的优化施药方案。
Conclusion the drug injection strategies for solid tumor therapy should be designed and optimized according to the characters of tumor cells and the effect of various typical drug injection-methods.
本文介绍了在AFM针尖与氢钝化硅表面之间施加电场作用对硅表面进行修饰的纳米加工方法，重点讨论了加工机理。
In the paper a kind of patterning method was studied with voltage applied between the AFM tip and sample with emphasis on its mechanism.
其反作用力F’为物块对人施加的力。
The reaction is the force F'exerted by the block on the man.
实验结果表明：施加电场后的电流变液夹层圆柱壳体对处于中、高频率的声波没有明显的吸收和阻隔效果，但对于由声激励引起的结构振动有明显的控制作用。
The test results show that by adjusting applied electrical field strength, the properties of the ER material as well as the sandwich cylindrical shell can be changed.
一个物体对另一个物体施加力，从来不会不受到后者的反作用力。
One body never exerts a force on another without the second reaction against the first.
当施加高磁场时，这种系统会面临对射频(RF)场不均匀性产生额外作用的问题。
Such systems face an additional contribution to the inhomogeneity of the radio frequency (RF) field when high magnetic fields are applied.
对该模型施加适当的约束和载荷，通过预前共轭梯度法，计算得到了轴类零件在常见工况-弯曲和扭转载荷作用下的位移、应力、应变等力学特性。
Results of displacement, stress and strain of the shaft under the common loads of bend and torsion are obtained by Pre-condition conjugate gradient method.
并与施加超细水雾后火焰的蔓延状态对比，探究了细水雾对固体燃料火焰的抑制作用。
And compared with its counterpart, the characteristics on the condition of the airflow mixed with ultrasonic induced water mist, the restriction effect by water mist on plywood was discovered.
基于超声作用的热效应，本文试图通过对交联的SU - 8胶体系施加高温高压来模拟超声作用对其内应力的消除。
Based on the heating effect of the ultrasonic action, the ultrasonic stress relief was simulated by adding high temperature and high pressure to the crosslinked SU-8 photoresist.
在建模过程中通过对容器壁内侧施加压力边界条件来模拟由于内充气体的作用在容器壁内产生的应力场，并通过与试验结果的比较验证了数值模拟方法的有效性。
The static stress wall resulting from the inner pressure was simulated by applying a stress boundary along the inner wall. A better correlation between experimental and numerical results was obtained.
不需要在安装或者取出服务器机箱的同时，对回弹装置施加作用力。
The locking device does not need to apply an acting force on the rebounding device when the server cabinet is installed or taken out.
不需要在安装或者取出服务器机箱的同时，对回弹装置施加作用力。
The locking device does not need to apply an acting force on the rebounding device when the server cabinet is installed or taken out.
应用推荐