我对破旧的校园和设备简陋的教室感到很失望,但我发现这里的老师们很有耐心。
Disappointed as I felt at the shabby campus and the poorly-equipped classroom, I found the teachers patiently.
我对他们感到很失望,人们是如此渴望一个国王在战场上来引领他们,就像其他国家一样。
I was greatly disappointed by their behaviour. They wanted a king so that he could lead them in war like all the other nations.
当他们来向我进献贡品时,我非常满意亚伯带来的祭品,对该隐的感到很失望。
When they were sacrificed offerings to me, I was pleased with Abel’s offeringand I was disappointed in Cain.
我对下级法院没有正确引用劳伦斯案例来判案感到很失望。
I am disappointed that the lower courts have not followed some of the language that is contained in Lawrence.
最后一件事:当人们对自己被接纳感到高兴(且看上去对把别人排除在外感到很愉悦)的时候,他们所感受到的好处会被局外人的不满和失望矮化。
One last thing: while people are delighted to be included (and seemto enjoy excluding others), the benefits they feel are dwarfed by theanger and disappointment of those excluded.
你可能会对此感到很失望,但是如果这是一项赛事的决赛,并且如果你不能取胜大家都会感到悲叹,这正证明了比赛双方对这个奖杯是多么的渴望。
You might say it is disappointing but when you play a cup final at this level and people moan about not wanting to win this cup, it shows how much people wanted to win this cup.
我对我的新自行车感到很失望。
“我原来准备了更久的比赛”,克里琴科说,我也很失望并对到场的观众和电视机前观看比赛的拳迷们感到很抱歉。
"I was prepared for a longer fight", Klitschko said. "I'm disappointed as well and sorry for the fans in attendance and watching on television."
他的妈妈对他感到很失望。
我必须说我对它感到很失望。
对整件事情信息不足和缺乏透明度我们感到很失望,所以我们采取了主动向警方报告事故(这以前没有被告知)。
Frustrated by this lack of information and transparency, we took the initiative to report the accident to the police (which had not been previously notified).
当你到了一定的年龄后,你也许对自己感到很失望。
When you reach a certain age, you may well be disappointed yourself.
皮波·因扎吉很开心,因为自己在对罗马的意大利杯半决赛里进球了,但是同时他也对最终的结果感到很失望。
Pippo Inzaghi was both pleased to have scored in the Italian Cup semi-final against Roma and disappointed with the final outcome.
然而据时下正火的社交网站开心网调查显示,84%收看快女的观众对今年的节目感到很失望。
But a survey on popular social networking site kaixin001. com shows 84 percent of the Happy Girls' audience is disappointed with the program this year.
摩丁侦探:我明白你的感觉。你也许对这事调查感到很失望。
DETECTIVE MODINE: I can see how you feel. You're probably disappointed in the investigation.
摩丁侦探:我明白你的感觉。你也许对这事调查感到很失望。
DETECTIVE MODINE: I can see how you feel. You're probably disappointed in the investigation.
应用推荐