也许值得对你的挫折感与愤懑做仔细的分析。
It might be worth taking a long hard look at your frustrations and resentments.
只需确保在框架的每个阶段中对所有更改流程做文档说明，以允许分析人员和其他角色根据需要执行影响分析。
Just make sure all processes of change are documented in each stage of the framework to let the analyst and those in other roles do impact analysis if needed.
这样做，还允许分析需求(或更高抽象级别的模型)中的变更对所有低级别抽象模型的影响。
Doing that also allows for the analysis of the impact a change in requirements (or higher level of abstraction models) has on all the lower level of abstraction models.
对诸如单位时间的请求数、拒绝访问、服务使用者分析等指标进行审核并做日志记录。
Auditing and logging indicators like requests per amount of time, denials of access, profiling of service consumers, and so on.
对于博客文章来说变化的很快的，这种方法只需对其做几天甚至几个小时的分析就可以开始工作。
For blog posts, which change more rapidly, the method could work by looking at shifts in language over days or even hours.
开始收集堆转储之后，您就能够对域对象做差异分析。
Once you start collecting the heap dumps, you can include differential analysis for your domain objects.
有一个缺点是：在更改语法分析器时，仍必须对代码做一些更改。
The one drawback is that, when changing the parser, you still have to make some changes to your code.
在循着这个疗法进行治疗之前，医生们得对肿瘤做相应的分析。 接下来的几周里医生安排我做活组织切片检查，希利医生会把我的腿划开取一小片骨头。
I am scheduled to have an open biopsy in thecoming weeks, in which Dr. Healey will cut into my leg and extract a piece ofthe bone.
然而，当印地安那大学伯明顿分校的SethYoung对在此时期形成的岩石做c - 13的详细分析时，所得到的图片却不一样。
But when Seth Young of Indiana University in Bloomington did a detailed analysis of carbon-13 levels in rocks formed at the time, the picture that emerged was very different.
在《经济学人》对7个国家做的一份分析中，意大利的区域差异是最小的，这或许归因于其庞大财政向南部地区的转移。
In an analysis of seven countries by the Economist, Italy was found to have the lowest level of regional inequality, perhaps due to large fiscal transfers to the Mezzogiorno in the south.
卢基尼小组已计划对三百名中学生做检查，分析当地污染物对其神经造成的影响，这些检查包括嗅觉测试。
Lucchini's team, which had already planned to examine 300 middle schoolers for neural effects of local pollution, included a smell assay in the tests.
例如，技术人员可以通过其化学成分分析其创作日期，或者对一幅画做X光透视，揭示其表面下有什么。
Technicians can date paint from its chemical composition, for example, or X-ray a canvas to reveal what lies below the surface.
使用Modeler，业务分析人员和其他非技术用户可以创建业务模型以对流程做文档记录，然后对模型进行模拟以了解动态行为。
Using Modeler, business analysts and other non-technical users can create business models to document their processes, then simulate the models to understand the dynamic behavior.
为做这项研究，研究人员对1998年初到2007年3月期间，发给纳入以色列健康计划孕妇的所有药品数据库进行分析。
To do the study, researchers analyzed a computerized database of all medications dispensed to women in a health plan in southern Israel from the start of 1998 to the end of March, 2007.
对过去20年来新闻报道文章的分析表明，当评论员们开始对经济状况做最坏打算时，可怕的“萧条”字眼出现频率变高。而目前的萧条指数已经是过去20年来的最高值了。
A survey of newspaper articles over the past two decades shows a sharp spike in mentions of the dreaded D-word, as commentators have started to think the worst.
本文试图对这一家庭结构的形成、及它对家庭和社会的影响做一分析和探讨。
This article tries to analyze and discuss the form of the family structure and its influence on family and society.
文章根据波动声学的观点对房间内的低频段声场做分析，理论和实验都验证了这个结论。
Based on wave acoustics, the low frequency sound field is analyzed in this paper, and reciprocity is verified both theoretically and experimentally.
笔者通过近几年来对所精神病离婚案件的审理，做以下分析。
The author of the mentally ill in recent years through the divorce case, do the following analysis.
在现有的关于两部作品研究的基础上，本文旨在从作品主题和结构两方面，对这两部历险记做进一步的分析，探究儿童主人公在作品中的作用。
On the basis of the former critics' research, this thesis attempts to go one step further to explore the roles of the children protagonists in the themes and structures of the two novels.
对研究结果做进一步分析后发现有可能因为看电视时间所以促成学习和注意力上的问题，而不是相反。
Further analysis of the findings found that time spent watching television likely contributed to learning and attention problems, rather than vice versa.
本文以河北省体育舞蹈竞赛为切入点，对河北省的体育舞蹈开展现状做进一步的研究分析。
In this paper, sports dance competition for the starting point of Hebei Province, Hebei Province Current Situation of sports dance for further research and analysis.
当你对一件事物产生了兴趣，你很善于对它做具体的概念性分析，直到你完全理解它为止。
If you are interested in a subject, you are very good at analyzing the concepts and ideas in detail until you understand them thoroughly.
应该对所需工具的功能和要求做仔细的研究和分析后才确定选择的材料。
These materials should be selected after a careful study and evaluation of the function and requirement of the proposed tool.
笔者在此对其影响，从积极和消极两方面，浅做分析。
The author tries to analyse her influence from both obverse and reversed aspect.
本文拟尝试以法益分析的方法从民法学之生命权和人格尊严权角度对安乐死做一初步考量。
This article attempts to apply the analysis by legal inter - est to the research of euthanasia from the aspects of natural man's right of life and personal dignity.
统计部门的职责包括建设统计综合数据库，以便对统计数据进行集中存储和管理，对数据资源进行采集、汇总，并做分析研究。
The duty to statistics departments includes building statistical database for storing and managing the statistical data centrally, collecting, gathering and analyzing data etc.
统计部门的职责包括建设统计综合数据库，以便对统计数据进行集中存储和管理，对数据资源进行采集、汇总，并做分析研究。
The duty to statistics departments includes building statistical database for storing and managing the statistical data centrally, collecting, gathering and analyzing data etc.
应用推荐