这反过来又阻止了树木沿着河流生长，对那里的环境造成了极大的危害。
This, in turn, stopped trees from growing along the rivers, doing great harm to the environment there.
但是，报纸的衰裙并不会像一些人所担心的那样对社会造成极大危害。
But the decline of newspapers will not be as harmful to society as some fear.
期货市场风险的发生，严重损害了投资者的利益，对期货市场的稳定造成了极大的危害。
The risk occurrence in futures market not only harm the benefit of investors, but also harm the steadiness of the futures market.
不正是一些企业主唯利是图，只要产品能赚钱，哪怕生产过程和生产结果对环境产生极大危害也完全不顾，从而造成越来越严重的环境污染吗？
Isn't it a result of gainful business owners who profit from products, regardless of the increasingly and severely damaged environments in the process of production?
火灾对森林的破坏性极大、危害极深，造成的经济损失也相当严重。
Fire has a great destructiveness to forest, endangering extremely dark, quite serious even economic losses that cause.
黄金矿山的尾矿每天大量排放，造成金及有用金属的流失，同时对环境带来极大的危害。
The gold mine discharges tailings massively every day, which results in gold and useful metal draining, simultaneously brings the enormous harm to the environment.
非法传销活动是近年来经济犯罪领域新出现的突出问题，对社会经济秩序和社会稳定造成了极大危害。
Greatly endangering the economic order and the social stability, illegal pyramid selling is one of the prominent problems which occurred in the field of economic crimes in recent years.
近年来赌博违法活动日益猖狂，对社会和国家造成极大的危害，特别是网络赌博成为新的赌博形式后，对青少年的危害非常之大。
It is greatly harmful to the society and nation with the growing unlawful activities of gambling, especially the internet-gambling is becoming the new form which is mostly dangerous to the teenagers.
宁夏汝箕沟矿区煤田的煤火蔓延速度很快，对资源造成了极大的浪费，煤的燃烧又对生态环境产生了极大的危害。
The scope of coal fire located in Rujigou coalfield in Ningxia was spreading very rapidly, hugely wasted the coal resources and harmed the ecological environment.
横向价格联盟是目前我国经济生活中普遍存在的现象，它不仅严重损害了消费者的利益，而且也对一国的经济秩序造成了极大的危害。
The sidelong price alliance is the widespread phenomenon in China's economic life. It is not only harmful to the consumer, but also to the competition order.
沿岸国家海岸带海陆交互地区的开发活动和日益严重的污染对海洋生态环境造成极大危害。
The development and environmental pollution in sea land interaction zones cause tremendous hazards to Marine ecological environment.
血吸虫病流行于76个国家和地区，对人类造成极大的危害。
Schistosomiasis is prevalent in 76 countries and regions. It is causing great harm to the human.
SARS过后，微生物气溶胶对人体造成的危害引起了人们极大的重视。
After SARS, people pay more attention to the hazards of microbes.
雷电电磁脉冲是一种携带巨大雷电能量的电磁脉冲干扰信号，对现代电子设备造成的危害极大。
Lighting electromagnetic pulse is a kind of electromagnetic pulse interference signal carrying the huge lighting energy, and does great harm to modern electronic devices.
背景：自然灾害对人类社会造成极大的危害，群体心理应激、社会支持对于减少幸存者心理创伤和疾病起到积极的作用。
BACKGROUND: Natural calamity is a great threat against human society. The colony mental stress and social supports play a positive role in relieving the psychological hurt and disease of survivors.
该锅炉昼夜定时排污，产生的噪声对职工造成极大的危害，群众反映十分强烈。
The boiler day and night time, the noise generated by the workers caused great harm to the masses, the masses are very strong.
名人代言虚假广告给社会造成极大危害，对其民事责任的追究势在必行。
The phenomenon that a large number of celebrities engaging in false advertising have caused severe damage to the society, so it is must to make the celebrity undertake civilability.
跟以往相比，冰山越来越经常地刮擦到南极水域的海底，对海底生活的生物造成了极大的危害。
Icebergs are scraping the sea floor of Antarctic waters more than ever, much to the detriment of bottom-dwelling creatures.
农药的暴露对男性生殖健康可能造成的危害已经引起了全球专家和普通民众的极大关注。
There is a significant public health concern about the potential effects of occupational exposure to agrochemical insecticides on reproduction.
农药的暴露对男性生殖健康可能造成的危害已经引起了全球专家和普通民众的极大关注。
There is a significant public health concern about the potential effects of occupational exposure to agrochemical insecticides on reproduction.
应用推荐