在他的2007年的邮件中，Amodio博士说技术员们也没有防护性腺，这是对辐射敏感的器官。
In his 2007 E-mail, Dr. Amodio said technologists also failed to shield the gonads, a radiosensitive organ.
眼球晶状体对电离辐射非常敏感，据知约2sv的有效剂量即可导致白内障。
The lens of the eye is very sensitive to ionizing radiation and cataracts are known to result from effective doses of about 2 Sv.
这个方法的中心思想就是，通过提高温度，向你的细胞提供热冲击，使他们变得对化学疗法和辐射更敏感。
The idea is that as you raise temperature, you induce a heat shock in cells, and that this makes them more susceptible to the damage caused by chemotherapy and radiation.
一些人体区域对辐射产生的破坏异常敏感，这些部位包括肠部和胃部上的细胞，还有骨髓中的造血细胞。
Regions of the body that are most vulnerable to radiation damage include the cells lining the intestine and stomach, and the blood-cell producing cells in the bone marrow.
根据杜克大学辐射安全部门的说法，快速的组织如胚胎和胎儿对辐射更加敏感。
According to Duke University's radiation Safety Division, rapidly dividing tissues - an embryo or fetus is a good example - are more sensitive to radiation.
结果：淋巴结皮质的不同区域对高、低剂量电离辐射的敏感性均不同。
Results: the sensitivity to high and low dose ionizing radiation was distinct in different area of the cortex.
笔者曾在一家计算机制造场工作，该厂的产品由于对静电辐射(缩写esd)过于敏感而不得不退出市场。
The author once worked for a computer manufacturer that made a computer that was so sensitive to electro-static-discharge (ESD), they had to withdraw it from the market.
该研究的重点是头部扫描，因为脑部被认为是对辐射高度敏感的部位。
The study focused on head scans since the brain is believed to have heightened sensitivity to radiation.
研究表明，模式气候对不同的云辐射参数化方案十分敏感。
Researches show that model climate is very sensitive to cloud-radiation parameterization schemes.
冰川表面气温对总辐射通量变化的敏感性系数与其反射率及吸收辐射通量关系密切。
The sensitivity coefficient of air temperature above the glacier to variation of global radiation is related well with albedo and absorbed radiation.
综述了一些癌基因、肿瘤抑制基因和DNA修复基因对细胞电离辐射敏感性的影响。
Reported effects of some oncogenes, tumour suppressor genes and DNA repair genes on sensitivity of cells to ionizing radiation are reviewed.
用6S辐射传输模式模拟了两天的表观反射率差异对气溶胶光学厚度的敏感性；
The sensitivity of two day′s difference of apparent reflectivity to aerosol optical depth was simulated with 6S model.
最后给出了北京地区地面太阳紫外总辐射的变化趋势，计算结果表明，地面太阳紫外总辐射对大气浑浊度的变化比对大气臭氧总量的变化敏感得多。
The calculation results show that the ultraviolet radiation received at the ground is more sensitive to changes in atmospheric turbidity than changes in the total ozone amount.
目的探讨个体辐射敏感性对GPA基因突变频率的影响及其校正方法。
Objective To study the influence of individual radiation sensitivity on GPA gene mutation frequency and the way to adjust it.
辐射强迫数值对矿物尘气溶胶单次散射反照率的变化较敏感。
Radiative forcing will be affected deeply by the change of single scattering albedo of dust aerosol.
VE缺乏能增加组织细胞对辐射所致的脂质过氧化作用的敏感性以及VE能有效地抗辐射脂质过氧化作用等。
VE deficiency increased cell sensitivity to radiation-induced lipid peroxidation; and VE Could efficiently protect cells against radiation-induced lipid peroxidation.
研究表明，云凝结量的次网格水平分布对地面接收的短波辐射和大气顶出射长波辐射通量有明显影响，但短波辐射和长波辐射对云结构的敏感区域有所不同。
Results show that sub-grid distribution of cloud condensate has obvious effect on downwelling shortwave radiation and out-going longwave radiation, with different sensitive domains from each other.
采用辐射图象处理进行二维炉膛温度分布重建是一个典型的逆问题。由一个数字代摄像装置（CCD）镜头获取的信息重建温度场会使重建结果对误差过于敏感。
Reconstruction of temperature distribution through radiant image processing in 2 D furnaces is a typical inverse problem, and it is very sensitive to measurement errors by only one CCD camera.
所以辐射敏感元件对波长为10um左右的红外辐射必须敏感。
So right wavelength radiation sensitive components for 10um about to be sensitive to infrared radiation.
以某型乏燃料运输容器为计算模型，对其进行了临界安全、核热分布以及辐射屏蔽计算，并对临界计算和屏蔽计算的部分参数进行了敏感性分析。
Taking a spent fuel shipping cask as calculated model, detailed criticality safety, nuclear heat distribution and shielding calculations and sensitivity analysis of some parameters were performed.
本论文对实现基于MEMS工艺技术的非制冷型红外测辐射热计的两个主要关键内容进行了深入研究，即敏感器件结构的设计和整个制造工艺流程的合理设计。
Study on designing of sensor device's structures and whole reasonable fabrication process, which are two key issues of uncooled infrared bolometer that based on MEMS technique.
Zelefsky推测他汀类药物扮演了一个“辐射致敏剂”的角色，通过某种途径使癌细胞对射线更敏感而遭到杀伤。
Zelefsky suspects that the medication is somehow making the malignant cells more vulnerable to the radiation, effectively functioning as a radio-sensitizer.
含编码非特异性酸性磷酸酶基因（phoN）的细菌如柠檬酸杆菌（Citrobacter freudii）等能有效地吸附去除废水中的重金属，但这类微生物对辐射敏感。
Bacteria such as Citrobacter sp. harboring phoN, a gene encoding a nonspecific acid phosphatase, have been reported to precipitate heavy metals efficiently.
含编码非特异性酸性磷酸酶基因（phoN）的细菌如柠檬酸杆菌（Citrobacter freudii）等能有效地吸附去除废水中的重金属，但这类微生物对辐射敏感。
Bacteria such as Citrobacter sp. harboring phoN, a gene encoding a nonspecific acid phosphatase, have been reported to precipitate heavy metals efficiently.
应用推荐