睡眠缺乏、嗜睡和睡眠质量低下对人体健康的各种不利影响正在引起越来越多的重视。
The detrimental effects of too much, too little and poor quality sleep on various aspects of health have begun to receive more attention.
委员会报告特别重视越来越多的人住在城市贫民窟以及城市管理对健康的影响。
The Commission's report pays particular attention to the increasing numbers of people who live in urban slums, and the impact of urban governance on health.
因此，近些年来，对英文摘要的研究受到越来越多的重视。
Therefore, the study of English abstracts has attracted huge attention in recent years.
平面广告对人们的影响越来越大，它的重要性也被越来越多人所重视。
Advertisement on people's increasing influence, its importance is also more and more people.
修建公路对环境的影响已经受到了越来越多的注意和重视。
The environmental impact of constructing highways has received increased attention and importance.
对发动机表面辐射噪声控制的研究已受到越来越多的汽车生产企业的重视。
More and more automobile enterprises have attached important to research into the control of radiated noise from engine surface.
随着竞争加剧，对渠道冲突问题的研究受到越来越多的重视。
Influencing by the aggravation of competition, researches on channel conflict have received more and more attention.
近几年来，随着弦理论以及量子霍尔效应的研究，越来越多的非对易背景上的物理学问题引起人们的重视。
In the recent years, more and more physical problems in the noncom-mutative background are regarded as important by people with the study of the string and quantum Hall Effect.
越来越多的国际组织、国家与地区对个人资料权的保护给予重视。
A growing number of international organizations, countries and regions subject of personal data protection of the rights attention.
近几年，随着对量子霍尔效应和弦理论的研究，越来越多的非对易背景上的物理学问题引起人们的重视。
In the recent year, more and more physical problems on the noncommutative background are regarded as important for people with the study of the quantum Hull Effect and the string theory.
反思型教师教育已经为越来越多的人所认识和重视，反思型教师的实质在于教师具有反思能力，能够对自我及教学进行反思。
The essence of the reflective teacher lies in that the teacher has the ability to reflect, and is able to reflect himself and teaching.
随着人们对复用的重视，越来越多的人关注GIS应用软件开发中的复用问题。
Along with the people to the value which duplicate USES, more and more people pay attention to question about the reuse of GIS application software.
随着竞争加剧，对库存管理模式方法的研究受到越来越多的重视。
With the aggravation of competition, more and more attention is paid to the study on the method of the inventory management model.
随着对煤矿安全的日益重视，矿用便携式甲烷报警仪的使用越来越多。
Portable methane alarm device used more and more with the increasing emphasis of mine safety.
近年来，越来越多的企业成为支付对环境的保护更加重视全国各地的单词。
In the recent years, more and more companies become pay more attentions on the environment protection all over the word.
当前越来越多的医院在注重建筑设计的实用、人性化的同时，对医院庭院环境的规划设计也给予了高度的重视。
Now more and more attentions are paid on the design of hospital buildings 'utility and humanism. At the meanwhile, the planning and design of outdoor environment is highlighted also.
随着竞争的愈加激烈，品牌意识也越来越多地渗入各行各业中，尤其在近几年的房地产行业中，各公司对其品牌营销环节越来越重视。
With the increasingly fierce competition, brand awareness are much more important. Particularly in the real estate industry in recent years, the company emphasis on brand marketing links.
人类活动所引起的温室效应及由此造成的全球气候变化和对全球生态环境的影响正引起人们越来越多的重视。
More and more attentions have been paid to the human-induced greenhouse effects and their impacts on global climate and eco-environment changes.
现代纤维艺术已经越来越多的被人们重视和热爱，这无论对苗族刺绣还是现代纤维艺术来说，都是件不错的事情。
The modern fiber art already has been more and more attention and love, which is a good thing to the Miao brede or the modern fiber art.
青少年作为抑郁的高发群体，对该群体抑郁发生现状的了解，受到了越来越多心理健康工作者的重视。
As adolescents are susceptible groups for depression, more and more researchers emphasize on understanding of their depression occurrence.
由于重金属超标对人体健康会产生极大的危害，世界各国日渐重视食品中重金属的限量标准，同时对重金属的分析检测方法研究也越来越多。
Many countries had paid more attention to limit standards of heavy metals in food, and there are more and more studies on analysis and detection of heavy metals.
随着化石燃料资源的日益减少以及化石燃料的燃烧对环境造成的污染日趋严重，生物质的能源化利用正受到越来越多的重视。
With the fossil fuel resource decreasing and the serious pollution caused by fossil fuel combustion, the biomass energy attracts more and more attention.
随着高危儿越来越多，早期干预越来越受到重视，本文对高危儿早期干预的概述、机制、原则、模式及方法进行综述。
With numbers of high-risk infants growing very quiclkly, the early intervention to them becomes more and more important.
因此对用户界面(UI—User Interface)的研究受到越来越多人的重视。
So people pay more and more attention to user interface development and research activities.
因此对用户界面(UI—User Interface)的研究受到越来越多人的重视。
So people pay more and more attention to user interface development and research activities.
应用推荐