提出一种基于对象语义的图像分割和分类方法。
This paper proposes a novel approach to object semanteme based image segmentation and classification.
必要的行为特征是，在对它应用运算符时，它表现对象语义，而这是托管扩展所无法支持的。
The necessary behavioral characteristics are that it exhibit object semantics when operators are applied to it, something Managed Extensions was unable to support.
设计和实现了汉语数据库自然语言查询接口系统（IDCQ），系统包括正则分词子系统和对象语义解析子系统；
The design and implementation of the Interface for Database Query in Chinese (IDCQ). The system includes regular word segmentation subsystem and object semantic analysis subsystem.
这个系统实现一个到底层存储的非标准接口，这个底层存储已针对对象语义和其他特性(例如对磁盘提交的异步通知)调优。
This system implemented a nonstandard interface to the underlying storage tuned for object semantics and other features (such as asynchronous notification of commits to disk).
提供语义信息，如对象的作用和它们之间的关系。
Providing semantic information, such as roles of objects and relationships between them.
当您在非连接模式下工作时，您仍然可以检查源代码的语法与语义错误，然后连接就只是为了提交一个汇编后的文件，这时您已经为创建项目对象做好了准备。
While working in the disconnected mode, you can still check source code for syntax and semantic errors and then connect only to submit a compiled file when you are ready to create the program objects.
语义和逻辑服务可以根据需要帮助转换或变换事件对象。
The semantic and logical services can help translate or transform event objects, if needed.
该规范的语义是应当创建已引用对象的一个副本，并指定另一个名称。
The semantic of this specification is that a copy of the referenced object should be created, and assigned another name.
如果另一个模式中的对象依赖于被删除的对象，那么应用默认的drop语句语义。
If objects in another schema depend on an object being dropped, the default drop statement semantics apply.
由于并非WSDL中的所有内容都有意义，因此将语义添加到WSDL无疑是一大挑战，其原因在于很难描述OOP中所使用的中间对象。
Since not all the content in WSDL is meaningful, adding semantics into WSDL is an obvious challenge as it is difficult to describe the intermediate objects used in OOP.
编译器层中包含了一些对象模型，这些模型与编译器管道的各个阶段暴露出来的信息——包括句法和语义上的信息——相关。
The compiler layer contains the object models that correspond with information exposed at each phase of the compiler pipeline, both syntactic and semantic.
通过向元素添加指定的类来标记语义标签的根元素，其中元素是由活动对象框架指定的。
The root element of a semantic tag is marked by adding a specific class to the element, which is specified by the live object framework.
但是，一些对象（比如SQL函数）实施RESTRICT语义。
Some objects, such as SQL functions, however, enforce RESTRICT semantics.
这些语义对于php中的任何对象都是一样的，没有什么特别的地方。
These semantics are the same for any object in PHP; it's nothing new.
映射工具运行后，物理模型中的依赖关系将指向前一步生成的ida词汇表模型中语义相等的对象。
After running the mapping utility, the dependencies in the physical model will point to semantically equivalent objects in the IDA glossary model generated in the previous step.
关系将两个(或更多)物理表现形式不同而语义上相同的业务对象关联起来。
A relationship correlates at least two semantically equivalent business objects that are represented in different physical formats.
其他IT工件，如服务模型、消息模型、对象模型和物理数据模型，可在语义上追溯到LDM，并常常由LDM直接转换。
Other IT artifacts, such as service models, message models, object models, and physical data models, can be traced to LDMs semantically and often are transformed directly from LDMs.
为了加强服务的跨平台的互操作性，这样的架构通常定义语义消息模型——企业范畴的业务对象，它们被服务接口定义使用。
In order to enhance services interoperability, such architecture usually defines semantic messaging model - enterprise-wide business objects, used for the services interface definitions.
这些基线从语义上描述了对象定义的UCM构件版本。
These baselines are semantically rich objects that identify a "version" of a UCM component.
执行任何关系的语义或者两对象间关系的引用完整性不需要CM IS知识库。
CMIS repositories are not required to enforce any semantics of relationships or enforce referential integrity between the two objects of a relationship.
这些分类法可归纳对象之间的语义关系。
These taxonomies induce semantic relationships among objects.
内容或语义规则涉及为对象名称选择的词汇的基本含义，确保对象名称能够表达出正确的含义。
Content or semantics rules relate to the essential meaning of the terms chosen for the object name and enable meaning to be conveyed by the object name.
这是所有的远程过程调用(rpc)机制实现的操作语义，因为它是在过程性编程语言和面向对象的编程语言中的标准函数调用语义。
This is the operating semantic that all remote procedure call (RPC) mechanism implement since this is the standard function-call semantic in procedural and object-oriented programming languages.
通过把重新验证语义(revalidation semantics)设置为deferred _ force，可以不按依赖次序部署对象。
You can deploy objects out of dependency order by setting the revalidation semantics to deferred_force.
ObjectRequestBroker (ORB)通过引用传递选项确定，在处理EJB请求中涉及的参数对象时应该使用通过引用传递还是通过值传递语义。
The Object Request Broker (ORB) pass by reference option determines if pass by reference or pass by value semantics should be used when handling parameter objects involved in an EJB request.
然而，随着图形用户界面(graphical user interface, GUI)的出现，屏幕阅读器需要附加的语义来理解图形屏幕对象。
However, with the advent of graphical user interfaces (GUIs), screen readers needed additional semantics to understand graphical screen objects.
Command对象封装了与动作的语义相关的名称和信息。
The Command object encapsulates the name and information related to the semantics of an action.
在单一地址空间中运行时，易变的可序列化对象的Pass - by - copy语义。
Pass-by-copy semantics for mutable serializable objects when running in a single address space.
基本语义尝试使用id和scope找到现有对象。
The basic semantic tries to find an existing object using id and scope.
基本语义尝试使用id和scope找到现有对象。
The basic semantic tries to find an existing object using id and scope.
应用推荐