分布对象事务管理中，通过事务上下文使事务性操作与特定事务发生关联。
Transaction context uniquely associates a transactional operation with a given transaction in distributed object transaction management.
EJB服务器提供一些基本服务，比如对象分发、命名、安全性、持久性、事务管理和并发性。
The EJB server provides primary services such as object distribution, naming, security, persistence, transaction management, and concurrency.
使用SpringAOP，任何受spring框架管理的对象都可变为面向方面的，并且本教程利用了通过Spring AOP提供的声明式事务管理服务。
With the Spring AOP, any object managed by the Spring Framework can become aspect oriented, and this tutorial relies on the declarative transaction management services provided via the Spring AOP.
使用SpringAOP，任何受spring框架管理的对象都可变为面向方面的，并且本教程利用了通过Spring AOP提供的声明式事务管理服务。
With the Spring AOP, any object managed by the Spring Framework can become aspect oriented, and this tutorial will rely on the declarative transaction management services provided by the Spring AOP.
幸运的是，我们可以将Hibernate的对象关系映射与WebSphereApplicationServer的连接和事务管理结合起来，创建强大的应用程序。
Fortunately, we can mix Hibernate's object relational mapping with the connection and transaction management of WebSphere application Server to create very powerful application.
SpringAOP模块为基于Spring 的应用程序中的对象提供了事务管理服务。
The Spring AOP module provides transaction management services for objects in any Spring-based application.
当线程经过合作对象时，事务管理程序使用线程的事务上下文来执行所有的工作。
As the thread passes through the collaborating objects, the transaction manager USES the thread's transaction context to perform all work.
当涉及到对象关系映射时，Hibernate是非常好的工具，但是在连接管理以及事务管理方面，它却缺乏必要的性能和能力。
Hibernate is very good tool when it comes to object relational mapping, but in terms of connection management and transaction management, it is lacking in performance and capabilities.
在清单3中，我们定义了称为事务顾问对象(transactionadvisor object)的内容，并将事务管理器绑定到该顾问。
In Listing 3, we define something called a transaction advisor object and bind the transaction manager to this advisor.
在清单3中，我们定义了称为事务顾问对象(transactionadvisor object)的内容，并将事务管理器绑定到该顾问。
In Listing 3, we define something called a transaction advisor object and bind the transaction manager to this advisor.
应用推荐