我通过了CET4和CET6，了解基本的理论对语言的认识和实践。
I passed CET4 and CET6 with a ease and acquired basic theoretical and practical knowledge of Language.
这项研究大大提高了我们对语言学习的认识。
This research has done much to advance our understanding of language learning.
同时，语言的消亡也影响着我们对自然的认识。
现在我已经对这么语言有了全新的认识，而且我发现自己已经喜欢上它了。
Now that I have a greater understanding of the language, I have grown quite fond of it.
最后，比起第二语言学习者，无论是自然双语者还是后天双语者，他们对两种语言的精妙之处和细微差别都有较为深刻的认识。
Finally, born bilinguals often have a greater appreciation of the subtleties and nuances of both their languages than someone who learns their B language later in life can ever hope to have.
书面语言需要有对顺序和从属的认识。
Written language requires a firm understanding of sequencing and subordination.
由于认识到了这一点，IBM对它的各种编程语言接口进行了增强，从而支持轻松地访问XML数据。
Recognizing this, IBM implemented enhancements to its various programming language interfaces to support easy access to its XML data.
他们声称语言一直被调停，也一直在调停，凭借你们对人们的认识，永远无法弄清,其他人赋予的意义。
Three: they declare that language is always mediated, always mediating, that your experience of people is never clear of some set of meanings that someone else has assigned to it.
通过对过渡语的研究，对学习者语言，特别是对其性质与作用有了完全不同的认识。
The understanding of the nature and function of the learner language is totally different after doing interlanguage research.
阅读的材料越多，词汇的复现率就越高，这样每多接触一次，脑子里的记忆就多加深一层，同时，对未学过的词汇和语言现象也有了初次认识。
Reading material more, lexical repetition rate is higher, so that each contact time, mind memory is more deepen one, at the same time, to learn the vocabulary and language phenomena have been met.
这项研究大大提高了我们对语言学习的认识。
This research has done much to_advance (advance) our understanding of language learning.
通过对这些语言材料的阐释性研究，可以更好地认识日本民族的文化个性和民族特征。
Such an interpretative study will certainly help us better understand culturally specific characters and national characteristics of the Japanese nation.
研究“花园路径句”的理解过程，不仅有助于揭示语言歧义的触发性因素，而且能够深化人们对语言认知规律的认识。
Studies of "Garden path Sentences" not only shed light on the factors triggering ambiguity in genealogical language but are also conducive to deepening people 's understanding of language cognition.
凭我对电脑语言的认识及对工作的投入，我定能为客人编制最切合他们需要的电脑程序。
With my understanding of computer language and commitment to work, I could help to tailor new programs which meet the needs of clients.
这一比较有助于我们加深对语言的功能和共性之间的关系的认识。
It is hoped that this comparison will serve to deepen our understanding of the relation between linguistic functions and universals.
历史语言学的研究还可以使我们对非语言的因素，如社会文化和心理因素等在语言变化过程中所起的作用有更深的认识。
The historical study of language also enables us to determine how non-linguistic factors, such as social, cultural and psychological factors, interact over time to trigger linguistic change.
伴随着对语言的兴趣的是对文化更清晰的认识。
Along with the interest in a language comes a greater awareness of a culture.
对它们在语言研究和语言应用中的地位人们的认识也在不断深入。
Now, people's understanding of this branch in language study and language application study is becoming more and more mature.
中国古代学者主张“言不尽意”，这种言意观反映了古代学者对语言有限性的认识。
The ancient Chinese scholars thought language can not completely express meaning, this theory reflected the knowledge of the limit of language.
随着对语言、语言教学研究的不断深入，人们对语言与文化的关系有了进一步的认识。
With the further study of language and research on language teaching, people have got a better understanding of language and culture.
由于对翻译本质的认识不够充分，翻译质量的评估出现了语言分析与社会评估之间和各自内部的割裂。
Translation evaluation disintegrates between, and among, linguistic analysis and social judgement on account of fussy understanding of translation.
第三章傣语四音格的语言认识，这是对傣语四音格语言性质的探讨。
The third chapter, the linguistic understanding of four syllable expressions in Dai language, is a discussion of the linguistic quality of four syllable expressions in Dai language.
人类可以认识世界，人类对世界的认识是以实践为中介，通过思维和语言来实现的。
Humankind always learns about the world. His understanding must be based on human practice and can be achieved through human thought and language.
而这些认识对我们的文学语言研究和修辞学研究都有较大的启示意义。
And the understanding study and all have greater enlightenment meanings about our literary. language research and rhetoric.
作者建议使用实用的交际语法，以便增强学生对语言交际性的认识和实践。
This paper suggests communicative grammar teaching should be adopted so as to enhance college students' communicative language ability.
随着人们对语言课程本质认识的深入，外语课程越来越呈现出综合性课程的特点，我国的英语课程也是如此。
With the further understanding of speech-curriculum essence, foreign-language curriculum presents more and more characteristics of integrated curriculum, so is English curriculum in China.
随着人们对语言课程本质认识的深入，外语课程越来越呈现出综合性课程的特点，我国的英语课程也是如此。
With the further understanding of speech-curriculum essence, foreign-language curriculum presents more and more characteristics of integrated curriculum, so is English curriculum in China.
应用推荐