羽毛球的发球是发对角线球。 发球方将球发到自己斜对的对方发球区内。

The service is a diagonal shot, hit into whichever service court is diagonally opposite.

youdao

但是，那场半决赛没有打到五盘，但出现了也许是今年的最佳击球：德约科维奇在对角线位置用正拍『我记得是反拍擦网……』回球挽救了一个赛点。

But that semi didn't go five and feature perhaps the shot of the year: Djokovic slapping a cross-court forehand return to save a match point.

youdao

对于大外角的发球，回击往对角线或中央，只有回击致胜球才打直线。

Return wide serves cross-court or down the middle. Only go down the line if you are going for a winner.

youdao

如果你被拉向球场外，就将那个球打向直线，而不是对角线，不管你是大击球或高吊球皆然。

If you get pulled wide outside the court hit that ball down the line not cross court whether you hit a ground stroke or a lob.

youdao

如果你被拉向球场外，就将那个球打向直线，而不是对角线，不管你是大击球或高吊球皆然。

If you get pulled wide outside the court hit that ball down the line not cross court whether you hit a ground stroke or a lob.

youdao