没有什么能够阻挡,你对自由地向往。
Anything has not been able to prevent, you to yearned for freely.
本系列设计意在探索女性的优雅、丰富、感性及对自由的向往。
This series intend to explore women's elegance, abundance, perception and desiring for freedom.
中国古代文人和现代知识分子都曾在灾难中经历流浪和漂泊,但现代知识分子在流浪中表达了对自由的追求和向往。
Although Chinese ancient scholars and modern intellectuals ever led a vagrant life in disasters, the modern intellectuals expressed their pursuit of freedom during the wandering.
马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》则把我引领到了十九世纪末美国的密西西比河流域的世界里,那里的人们对美好、自由生活的向往和追求令我神往!
Mark Twain's "huckleberry Finn criterion I lead the 19th century American Mississippi River basin world, where people for a better life, liberty and the pursuit of yearning to my longing!"
你说叶的飘落,是对根的想念,还是向往在这飘零过程中的那份自由?
You said the falling leaf is the root of the miss, or aspire to in this wandering in the process of that freedom?
滑冰是我对自由的向往…… 我是拥有多种多样爱好的女生,我多才多艺的女生。
The ice-skating is I to free yearned for … I am one have many and varied hobby female student, therefore I also am a versatile female student.
酒店曾经是超现实主义画家和作家们聚会的场所,有着向往自由的灵魂和对美好事物的热爱。
The hotel itself was a haunting ground for surrealist painters and writers and it still has a Bohemian soul and a taste for fine things.
“自由之路”将带你体验这一条自由之路的坎坷曲折和危机四伏,经受过所有这些挑战后,你将更深切地领悟到人类对自由的由衷向往。
For the love of freedom takes you on journey to learn more about the perils, the challenges, and the love that saw so many reach freedom.
在剧中,它表现在对神权的反叛,对旧世约法的抗争以及对自由的向往。
In the drama, it is shown as the rebellion against the theological power, the struggle against the old world convention and the yearning for freedom.
没有什么能够阻挡,我对自由的向往,天马行空的生涯,我的心了无牵挂!
它寄托了作者对美好理想与自由生命精神的向往与追求,是对以作家自身为代表的普天之下所有落拓文人自我价值的确认和肯定。
It embodies the author's longing and pursue for his ideal, as well as the affirmation of the self- value of the author.
小说《消失的地平线》反映了人们对无忧无虑的自由世界的向往,体现了人们的集体无意识,堪称一部20世纪的神话。
Lost Horizon reflects people's dream of carefree life in paradise, and embodies people's collective unconsciousness. It is considered a myth in the 20th century.
没有什么能够阻挡,你对自由的向往。
英语翻译这本书让人领略到战争对犹太人带来的巨大伤害,但最打动我的是安妮对希望的不离不弃,对自由生活的向往与世界和平的爱。
This book gives a taste of the war brought enormous harm to the Jews, but most impressed me was Annie on the hope of staying with the yearning to live in freedom and peace of love.
这本书让人领略到战争对犹太人带来的巨大伤害,但最打动我的是安妮对希望的不离不弃,对自由生活的向往与世界和平的爱。
This book gives a taste of the war brought enormous harm to the Jews, but most impressed me was Annie on the hope of staying with the yearning to live in freedom and peace of love.
那是一种对自由的向往,对创造的憧憬,对成功的预期喜悦。
It is look forward to freedom, moving to creation and enjoyment expected to achievement.
那是一种对自由的向往,对创造的憧憬,对成功的预期喜悦。
It is look forward to freedom, moving to creation and enjoyment expected to achievement.
应用推荐