只有她的谦卑，对自己能力有限的认知，让她能去做天使加百列建议她做的事。
It's only her humility, the sense of not being able to, that allows her to be able to do what is proposed to her by the angel Gabriel.
我对自己能力的疑虑怎么想的？
了我对自己能力的肯定。
换句话说，参与者对自己能力的评估与事实无关。
In other words, the participants' assessment of their own abilities had little to do with reality.
接受的巨大优势是使你对自己能力的缺失有了全新的认知。
The great advantage of acceptance is that you have become conscious of your own incompetence.
事实上，对自己能力的过度乐观是最普遍的精神偏差中的一种。
In fact, being overly optimistic about one's own abilities is one of the most prevalent mental biases and also one of the most dangerous ones.
因此对自己能力有个清醒的认识非常重要，这也是我们大多数人会逃避的事情。
So, being realistic about your own abilities is important, yet it's something that eludes most of us.
当你对自己感到怀疑时，祝福你重新找回对自己能力的信心并奋力开创新局。
Where there is self-doubting, we wish you a renewed confidence in Your Ability to work through them.
对自己能力更现实的认识会帮助你更准确找到目标，而且也会让你更加快乐。
A realistic appraisal helps you aim for the right things, and is also essential to happiness.
我在这些比赛的良好表现以及在韩国SAT中数学的好成绩增强了我对自己能力的信心。
My strong showing in these venues, along with my top math grades and perfect math score on the Korean SAT, bolstered my confidence in my abilities.
一个孩子会因为不知道怎样充分利用其大脑而认为自己很笨，他也许会接受他人对自己能力的错误估价。
A child may think he is stupid because he does not understand how to make the most of his mental faculties, or he may accept another person's mistaken estimate of his ability.
通过这种序列，你比较有机会以最小的努力来获得成效，而这个成效又将进一步增强你对自己能力的自信。
This way, you'll have a better chance of succeeding with minimal effort and a success is going to reinforce positive beliefs about your capabilities.
但是你在追求渴望的目标时显露出来的对自己能力的不信任严重的阻碍了你前进的步伐、并且招致了不可避免的失败。
But distrust of your ability to reach the goal desired often holds you back and failure is the inevitable result.
差不多。我在很小的时候就做好了规划。但是，随着对自己能力和工作的认识不断加深和进步，我也在调整着自己的规划。
Slightly. I made my plans at an early age. However, I modified them as I progressed and learned more about my capabilities and the work.
诸如“我不是很肯定，或许我错了，我不认为我能完成这项任务或者这太难了”这样的句子可能反映了怀疑带来的对自己能力的信心缺失。
Phrases like “I'm not sure, maybe I was wrong, I don't feel up to the task, or this is too hard” may indicate a weakening of confidence brought on by doubt in our own abilities.
诸如“我不是很肯定，或许我错了，我不认为我能完成这项任务或者这太难了”这样的句子可能反映了怀疑带来的对自己能力的信心缺失。
Phrases like "I'm not sure, maybe I was wrong, I don't feel up to the task, or this is too hard" may indicate a weakening of confidence brought on by doubt in our own abilities.
实践使之完美.如果你必须去做一些事,那么从小事着手.因为建立自信不是一朝一夕之事,尤其当你长年养成了对自己能力不信任的习惯.决定你想要的和你认为什么是最有价值的.通过他们引导你做决定.
Start small if you have to. Building self confidence is not an overnight thing especially if you have been having age old habits of disbeliefs in your own capabilities.
这种类型的员工对自己的能力有信心，可能会觉得合作是浪费时间。
This type of worker has confidence in his ability, and is likely to feel that collaboration is a waste of time.
艾伯纳西对汽车制造商的研究表明，一个行业很容易成为自己在削减成本技术上投资的俘虏，从而降低了开发新产品的能力。
As Abernathy's study of automobile manufacturers has shown, an industry can easily become prisoner of its own investments in cost-cutting techniques, reducing its ability to develop new products.
我对自己的说服能力很有信心。
面试官可能会认为你对自己的能力没有把握。
The interviewer may think you are not sure about your ability.
规划完善的国家干预不应剥夺人的自由，而应建立起社会能力和基础设施，以帮助人们对自己的幸福负责。
The function of a well-designed state intervention is not to deprive people of liberty but to build social capacity and infrastructure that helps people take responsibility for their wellbeing.
在朋友的鼓励下，近来我对自己以及自己的能力感到自信多了。
Encouraged by my friends, I feel much more confident about myself and my abilities these days.
他们越早知道计算机如何思考、越早知道如何利用计算机生产他们想要的东西、越早知道自己有能力做到这一点，对他们的好处就越大。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want, the earlier they learn that they have the power to do that, the better.
他对自己的能力有信心。
自我意识意味着对我们自己的性格有一个很好的理解，也就是说，有能力清楚地认识自己。
Self-awareness means having a good understanding of our own character, that is, having the ability to see ourselves clearly.
自我意识意味着对我们自己的性格有一个很好的理解，也就是说，有能力清楚地认识自己。
Self-awareness means having a good understanding of our own character, that is, having the ability to see ourselves clearly.
应用推荐