迟滞曲线的具体形状对背景噪音非常敏感。
The exact shape of the hysteresis curve is very sensitive to it.
通过对背景模型进行选择性的实时更新,使背景差方法更具有鲁棒性。
In order to get more robust, background model is real-time selective updated.
采用自适应高斯混合方法为背景建模的难点是对背景模型的维持与更新。
Taking the method of adaptive Gaussian mixture method can make model for background meanwhile it is a difficult point to maintain and update background model.
对于不同的相关函数模型对背景误差协方差的拟合也做了相关分析对比。
Different correlation functions fitting background error covariance are investigated and the results are given.
采用直接评定法对背景气体引起的不确定度分量、标准不确定度进行了评定。
The uncertainty components and standard uncertainty caused by background gas were evaluated with the direct evaluation method in detail.
对于静态背景层,采用基于颜色特征的个数较少的混合高斯模型对背景建模;
A Gaussian Mixture Model based on color feature is adopted in static layer.
对背景湍流度很大的流动,边界层中有时会产生沿展向周期分布的流向速度的条纹结构。
For high levels of free-stream turbulence, streaky structures in boundary layer with the spanwise variations alternating will be generated.
这种方法首先对背景进行光顺限制的曲面拟合,再通过设置一个偏移量来形成阈值曲面。
This method includes two steps: surface fitting based on fairing constraint and adding offset to form the threshold surface.
本文还设计了一种新的变系数空域滤波器,该滤波器能有效地对背景差图像进行显著增强。
A novel variable coefficient spatial filter is designed, which could effectively enhance the background difference image.
对背景知识做一个简要的介绍有时候也是必要的,特别是当你的研究领域涉及到两个或更多方面的传统领域。
A brief section giving background information may be necessary, especially if your work spans two or more traditional fields.
本文对背景音业务的技术实现、网络结构、信令流程进行了详细的分析,并提出了一种实现方案。
Technical implementation, network architecture, signaling process of coloring background music service are analyzed in detail, and a solution is given.
但是许多时候他们会被搞糊涂,因为——如果对背景、上下文、作者的意图不了解,读者就会迷失。
But many times they can be confused because-without some understanding of the background, the context, the intent of the author-the reader can get lost.
本文提出一种方法,采用正弦处理建模序列,对背景值进行近似构造,最终建立相应的新陈代谢模型。
The paper advances a new method, using sin function to deal with sequence, structuring background value approximately, building corresponding metabolism model.
全球化也带来了一种对背景差异性的认知,它对我们所看到的对象和图像进行读解,无论其最初的意图是什么。
Globalization has also brought with itself an awareness of contextual difference, which is read into objects and images presented to us, despite their initial intentions.
该算法首先通过设置平台阈值对背景的增强进行抑制,然后将直方图在灰度密度和灰度间距两个方向进行均衡处理。
At first, the image background is suppressed by setting a threshold. Then, both gray density and gray interval of the histogram are equalized.
第一部分首先对背景资料进行了简单的介绍,然后对发生在某厂的一名新员工在试用期内被辞退的事件进行了详细的描述。
The part one is brief on case's background and the description of the case that a new employee of a manufacturer was informed of termination of her probation.
通过对历史的追溯、对背景的分析和对手法与策略的归纳,本文提出使“地形建筑”成为景观的连续统一的有机组成部分。
With the retrospection to the history and the analyses of the backgrounds and the strategies, the thesis suggests the landform architecture as the constituent of the continuum of the landscape.
即使他们能分辨面孔和车辆,电脑对背景环境的不可理解会导致发生一些可笑的错误,像是在云层中识别出一张脸或是一辆车在树上。
Even when they can identify faces and vehicles, computers' inability to understand context results in ludicrous mistakes, such as finding faces in clouds or cars halfway up trees.
通过对背景误差方差、特征长度的调整,显著改善了背景误差功率谱的分布特点,使得NMC方法结果与更新矢量方法结果更为吻合。
After the tuning of background error variance and de-correlation length, results from the NMC-method are closer to those of the innovation vector method, and the analysis results are improved.
在特征提取方面,提出了一种自适应背景更新的差分运动检测算法,该算法在运动对象轨迹的检测中对背景的抖动和光照条件的变化具有较好的鲁棒性。
In feature extraction, a difference motion detection algorithm of adaptive background updating is proposed, which has a good robustness to the changing of background and illumination.
这部书表现出对历史背景肤浅的理解。
The book shows only a superficial understanding of the historical context.
他们越深入调查他的背景,对他的怀疑就会越强烈。
The more they probed into his background, the more inflamed their suspicions would become.
尽管进行了分类,但还有一些更复杂的因素,如关系亲密度、性别、年龄和背景,可能会影响人们对身体接触的看法。
Despite the classification, there are more complex factors such as relational closeness, gender, age, and context that can affect how someone views physical contact.
我们的俱乐部对所有人开放,不论年龄、性别或教育背景。
Our club is open to everyone regardless of age, sex or educational background.
对他们中的一些人来说,他们大部分时间甚至都不是用来给画作拍照,而是以画作为背景给自己拍照。
Much of that time, for some of them, is spent taking photographs not even of the painting but of themselves with the painting in the background.
他能够通过对自己的教育背景加以虚饰来愚弄世人。
他能够通过对自己的教育背景加以虚饰来愚弄世人。
应用推荐