尽管总体上看，这种对癌症警惕的持续观察是一件好事，但研究人员越来越怀疑，是否所有这些检查对老年人来说都是必要的。
While such vigilant tracking of cancer is a good thing in general, researchers are increasingly questioning whether all of this testing is necessary for the elderly.
“这对老年人来说可能要困难得多。你不这么认为吗？” — “对。”
"It was probably much harder for older people. Don't you think?"—"Right."
这很方便，尤其是对老年人来说。
太极对老年人来说是一种很好的运动。
虽然广场舞对老年人来说是很好的运动，但有时它会制造很多噪音。
Although Square Dancing is good exercise for the old, sometimes it makes a lot of noise.
宠物对老年人来说是很好的伴侣。
对老年人来说不是不需要欢乐。
对老年人来说，旅游费用是个主要问题。
The means to travel are the main problem to many old people.
但是对老年人来说，他经历了人生的酸甜苦辣。
对老年人来说就不一样了，生理的变化使得他们更加敏感。
In older persons, it's a different story. Physical changes make them more sensitive.
旅行对青年人而言是一种教育；对老年人来说，是一种经历。
Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience.
冬天是心血管疾病的高发季节，对老年人来说，尤其要注意控制血压。
Winter is the season when people easily get cardiovascular diseases, and for the elderly, they should pay particular attention to controlling their blood pressure in winter.
旅行对青年人而言是一种教育；对老年人来说则是一种经历。——培根。
Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience. — Bacon.
对青年人来说，旅行是教育的一部分；对老年人来说，旅行是阅历的一部分。
Travel is a part of education for young people, travel is a part of the experience for the elderly.
对青年人来说，旅游是教育的一部分；对老年人来说，旅游是阅历的一部分。
Tourism is a part of education for young people, and tourism is a part of the experience of the elderly.
就我个人而言，我们想在舞会上跳舞，对老年人来说，他们会在公园里，如广场舞。
Personally, we would like to dance in the ball or for the older people, in the park, like the square dancing.
就我个人而言，我们想在舞会上跳舞，对老年人来说，他们会在公园里，如广场舞。
Personally, % we would like to dance in the ball or for the older people, in the park, like the square dancing.
对老年人来说，没有什么服务能像雇一个陌生人陪他们聊聊天、给予他们陪伴一样改善他们的精神状态了。
Because nothing raises the spirits of the elderly like a stranger hired by their child to talk to keep them company.
对老年人来说维持体温非常重要，因为老年病人易受低体温对人体所造成的不利因素影响，且低体温时间延长。
Maintenance of temperature is extremely important as the elderly are susceptible to all of the adverse effects of hypothermia, which may be more prolonged in this patient population.
咖啡可以减少最新流行疾病的发病率，甚至有可能比我们所认识的更为重要，它可能是一种健康食品，尤其是对老年人来说。
And perhaps more importantly, it \ 's the latest of hundreds of studies suggesting that coffee may be something of a health food — especially in higher amounts.
说到髋部骨折，对美国老年人来说，最危险的地方原来是他们的家；近60%的摔倒危险会发生在患者住所内或周围。
When it comes to hip fractures, the most dangerous place for elderly Americans, it turns out, is their homes; nearly 60% of these dangerous spills will occur in or around the patient's domicile.
尽管如此，邓纳姆和他的妻子南希仍然设法抓住了对他们、甚至对上百万美国老年人来说深为重要的东西。
But Dunham and his wife, Nancy, still managed to hold on to something deeply important to them - and to millions of other older Americans.
对中老年人来说，秋季养生还要培养乐观的情绪，不妨静想收获烟台人才网累累的愉悦，收神敛气。
For the elderly, the autumn health but also cultivate optimistic mood, can static want to fruitful pleasure, God and gas collection.
就拿对心脏病的治疗来说，就大大提高了老年人的平均寿命。
Treatments for heart disease, for example, have allowed the elderly to live longer on average.
对年轻人来说，特别是在大城市里，狗已经变成必备的流行配件，而老年人则求助于小狗带来的友谊。
For young people, especially in the larger cities, dogs have become a must-have fashion accessory, while older people are turning to dogs for companionship.
抽烟对于人，无论是年轻人还是老年人都是有害无益的。特别是对已患有肺气肿、心脏病和高血压的老龄患者来说更是危害极大。
Smoking is very harmful to people, young or old especially to older people who suffered from emphysema or heart disease, and hypertension.
对年轻人来说是时尚、口味刺激，对中老年人来说，他们追求养生、健康。
For young people is the fashion, taste stimuli, for the elderly, their pursuit of health, health.
对年轻人来说是时尚、口味刺激，对中老年人来说，他们追求养生、健康。
For young people is the fashion, taste stimuli, for the elderly, their pursuit of health, health.
应用推荐