你对结果满意吗？
现在就开始做，你将会不仅仅是对结果满意。
Do it right now and you'll be more than satisfied with the results.
里面有非常多的设定，可确保你对结果满意。
Lots of Settings are availables, to ensure you'll be happy with the results.
他露齿一笑表示对结果满意。
然后再试一次，再一次，一直到你自己对结果满意。
Then do it again, and again, until you are satisfied with the results.
同样，观看整部电影中，我真正地对结果满意，并且我期待你们也有同样的感受！
Now, since the movie is huge, I hope you'll take your time to read through the block of text here!
对我来说，当营销者和消费着双方明确事项并对结果满意的话，营销是有益于社会的。
For me, marketing works for society when the marketer and consumer are both aware of what's happening and are both satisfied with the ultimate outcome.
我们对这些结果不满意。
老师，学生和家长对结果都很满意。
Students, parents and teachers are pleased with the results.
目前我们的账户是由一家广告代理公司处理的，但是最近我们对结果不是很满意，并且我们可能会把账户转给另一家代理公司。
At present, an advertising agency handles our account, but we haven't been too pleased with the results lately and we may give our account to another agency.
我对结果很满意。
从老师尖刻的话语中可以判断，他对这次考试的结果一点也不满意。
Judging from the teacher's sharp words, it's apparent that he is not in the least satisfied with the results of the test.
他对结果表示满意，尽管这是在高利率和高账单（公用事业）的零售业消费双重负面的影响下。
He was pleased with the result, which was achieved despite the negative impact on retail spending of higher interest rates and rising (utility) bills.
美国人民看不到他们的工作，也不知道他们是谁，但今晚，他们会对自己的工作、对他们追求正义的结果感到心满意足。
The American people do not see their work, nor know their names. But tonight, they feel the satisfaction of their work and the result of their pursuit of justice.
这两个通知用来正确地告知用户哪些消息被收回，因此必须告诉用户在他们对收回结果感到满意之前应保留这两个通知。
Both are needed to properly inform the user which messages were recalled, so users need to be told to retain both notices until they are satisfied with the results of the recall.
如果对结果很满意，就可以生成主题文件了。
Once you are satisfied with the results, you can generate the theme files.
无论他有没有对穆巴拉克的下台造成影响，他已经尽其所能地表示他对结果非常满意。
And whatever influence he did or did not have on the downfall of Mr Mubarak, he gives every sign of being satisfied with the result.
第二，相对被排除在判断过程外，居民对他们被询问而产生的结果更满意。
Second, citizens are far more satisfied by the results when they are consulted than when they are left out of the process.
一些家长表示对结果感到满意。
斯特凡诺·多梅尼卡利：“我们对结果感到满意。”
班克斯对结果很满意，而我则学到了很多东西，不仅知道了季节性修正该起的作用，也学会了如何组织数据得出正确结论。
Banks was very pleased with the result, and I learned a great deal, not only about how seasonal adjustments are supposed to work, but also about how to organize data to come to a conclusion.
一般，我对结果都比较满意。
我用过这种方法，并且对结果很满意，尤其是当亲友缠着我要看照片时，我能提取出相册并快速地放映幻灯片。
I used it, and was very pleased with the results, especially being able to pull up albums and quickly do a slideshow for when friends and family pestered me for photos.
用户对搜索结果十分满意，觉得没有改换门庭的必要。
Users are simply satisfied with the search results they are getting right now and don't see the need to switch.
在您未对整个迁移结果完全满意之前，请不要破坏现有的WebSphereApplicationServer环境。
Do not destroy your existing WebSphere Application Server environment before you are completely satisfied with the results of your entire migration.
美国消费者满意指数的最新调查结果显示，Google用户对他们的搜索引擎满意度极高。
According to the results of a new survey by the American Consumer Satisfaction Index, Google's users are extremely happy with their search engine.
坚持有序的生活直到你对结果完全满意，直到你对内对外都感觉平衡的简约。
Keep decluttering your life until you feel completely comfortable with the results and until you feel simply in balance inside and out.
你还可以得知这家旅店长什么样子，它都配备了哪些功能。如果你对搜索结果感到满意，可以让导航系统为你带路。
You can also find out how it looks and what features if offers, and if you like what you see then tell the navigation system to guide you there.
你还可以得知这家旅店长什么样子，它都配备了哪些功能。如果你对搜索结果感到满意，可以让导航系统为你带路。
You can also find out how it looks and what features if offers, and if you like what you see then tell the navigation system to guide you there.
应用推荐