另两艘驱逐舰也冒着长长的黑烟，航速只有先前的一半，它们行驶过来后呈逆时针方向环绕大和号，以便集中对空火力。
Two more destroyers were trailing black smoke, moving at only half speed. They were maneuvering in a counterclockwise circle around Yamato, adding their guns to the collective fire.
他分配压制敌人防空火力的已方资源，电子战资源，以及空对空资源。
He positions the SEAD assets (suppression of enemy air defense), the electronic warfare assets, and the air-to-air assets.
提出了一种确定目标进入角的原理和方法，这种原理和方法具有较高的计算精度和实时性，易于工程实现，可用于机载火力控制系统完成空对空导弹允许发射区计算。
This method are with a high accuracy and real time application, and can be applied in the calculation of allowable launching area of air to air missile in air borne fire control system.
通过对雷达发现空袭兵器距离、空袭兵器进入方向、火力单元航路投影捷径的确定来对空情进行模拟。
Through making sure of detecting air attack weapon distance, enter direction by radar, projective shortcut of firepower unit fairway, the air defense situation was simulated.
火力兼容是水面舰艇对空防御火力使用上的难点之一。
It is a little bit difficult lesson that about firepower compatibity that surface warship to one of the air defense.
使用卡尔曼滤波器对机载火控雷达及其它传感器提供的数据进行处理，可以得到空对空射击火力控制需要的目标运动信息。
The target movement information which AA gunshot fire control needs can be provided by using Kalman filter to process the dada offered by on board fire control radar and other sensors.
顶点级战列舰是一个强大的海岸轰击，反舰火力。它有三门三管高斯大炮，四门对空轨迹枪，和两个反导弹密集炮。
The Summit is a powerful shore bombardment and anti-ship vessel. It houses three Tri-Barreled Heavy Gauss Cannons, four Anti-Air Railguns, and two Anti-Missile Phalanx Guns.
顶点级战列舰是一个强大的海岸轰击，反舰火力。它有三门三管高斯大炮，四门对空轨迹枪，和两个反导弹密集炮。
The Summit is a powerful shore bombardment and anti-ship vessel. It houses three Tri-Barreled Heavy Gauss Cannons, four Anti-Air Railguns, and two Anti-Missile Phalanx Guns.
应用推荐