这种对“后工业社会”的信仰导致那些国家忽视了制造业，对其经济造成了负面影响。
This belief in "post-industrial society" has led those countries to neglect their manufacturing sector with negative consequences for their economies.
这些研究主要是运用社会学、城市规划学的方法分析城中村现象，关注城中村景观的形成，关注城中村对社会所造成的负面影响，以及城中村改造等问题。
They based these researches on sociology and science of city planning, paying attention to the formation of these villages scene, the disadvantage, and the reconstruction in these villages.
另外，考虑到大量热量的积累和对健康及社会会造成负面影响，也不赞成把一周的酒精配额攒到周末一次性摄入。
In addition, saving up a whole week's alcohol quota for a weekend splurge is not recommended, both for the large load of calories added and for the negative health and social impact.
一些不同的国家正在实行学券计划，但并没有对社会疑聚力造成负面影响；
Voucher schemes are running in several different countries without ill-effects for social cohesion;
近年来，各种安全事件和自然灾害的报道屡见报端，这些事件对个人和社会都造成了较大的负面影响。
Security incidents and natural calamities have become frequent occurrences in recent years as reported in newspapers and other media.
近年来，各种安全事件和自然灾害的报道屡见报端，这些事件对个人和社会都造成了较大的负面影响。
Security incidents and natural calamities have become frequent occurrences in recent years as reported in newspapers and other media.
应用推荐