二个人正常生活的背后都隐藏着那份对真诚,真实的爱的共同理解。
Two person normal life behind all is hiding that share to sincerely, the real love together understanding.
周子也由此完成了他的以诚体为核心的心性本体论,表明周子对真诚无妄境界的价值追求。
Zhou zi finished his mind ontology by Cheng to show his pursuit of the sincerity realm.
在一些人看来,小说描绘的是对真诚的渴望。当然,当今很多年轻人觉得它不过是发发牢骚。
Taken as portraying a thirst for authenticity by some, the work is seen by many young people these days as merely whiney.
尽管有人说三毛的文字是掺水的,但她那对真诚、自然、纯洁与爱情的向往却打动了一代人的心。
Although some people say that the text was watered Sanmao, but her good faith, nature, purity and longing for love has touched the hearts of a generation.
对真诚、高质量和稳定性的期盼是一个重要的激发因素,这个因素反馈在你做了多少你说的事的评价上。
The expectation of integrity, high quality and consistency is a great motivator that is fed by valuing the commitment to do what you say.
一个有悟性的人知道不同的人对真诚、智慧和幽默的价值的理解不同,自己应该应用不同的方式去对待。
A sensitive person understands that people are different and that the values of honesty, intelligence and humor can be applied differently.
他对她是真诚的,而她却欺骗了他。
这表明你是多么的真诚,你对自己的工作是多么的自豪。
It shows how sincere you are and how much pride you take in your work.
要小心,这种补助应该是真诚的,对那个人来说是独一无二的,而且大多数情况下都不会被忽视。
Be cautious that complement should be genuine & unique to the person and it mostly never be unheard off.
西方人认为是真诚的眼神,而东方人则认为是缺乏尊重和对个人的侮辱。
What a Westerner considers an honest look in the eye, the Oriental takes as a lack of respect and a personal affront.
要注意的是,赞美应该是真诚的、对那个人来说是独一无二的,而且大多数情况下都不会被忽视。
Be cautious that compliment should be genuine & unique to the person and it mostly never be unheard off.
这些嘲弄,可以这么说,对苏格拉底的嘲弄,仍是最真诚的奉承型式之一,他们很把他当一回事。
The mockery you might say mockery of Socrates remains one of the sincerest forms of flattery; they took him very seriously.
穆沙拉夫表示,巴中友谊经历了时间的考验,中国是巴基斯坦真诚、可信赖的朋友,巴方对巴中关系充满信心。
Musharraf indicated that bilateral friendship has withstood the test of time and China is Pakistan's sincere and reliable friend. Pakistan is full of confidence about bilateral relations.
经过这么长时间,他们真的相信对共和党的靖绥政策会得到真诚的回应吗?
Do they really believe, after all this time, that gestures of appeasement to the G.O.P. will elicit a good-faith response?
正确的回复:“我们对您受到的干扰表示真诚的抱歉。”
我对你的痛苦表示真诚的同情。
这样做的目的是要告诉病人们,我对他们毫无保留,以此来鼓励他们更加真诚。
The goal is to show patients I have nothing to hide, and encourage them to be more honest.
展示真正的真诚意味你真诚的对他人的话语感兴趣,认同他们的想法和能够掌握你的言语。
Demonstrating true sincerity means you are interested in what others are saying, validating of their ideas and in control of your language.
如果你成功了,反而对人、对客户、对你的资源失去应有的尊重与真诚,那你就是失败。
If you succeed without treating your people, your customers, and your resources with respect and honesty, you have failed.
我把你看作是一个很好的朋友,同时也期望你对我真诚相待。
I consider you as a very good friend and expect you to be on the level with me.
他说,韩国对会谈抱有很高的期望,并且希望会谈是真诚的,富有建设性的。
He says the South has high expectations for the talks and hopes they are sincere and productive.
改变需要谦卑——谦卑是以真正的你真诚地对你自己和别人。
Change requires humility - humility is being honest to yourself and others with who you really are.
对这些问题,如果你能够真诚的回答:是的。那么或许你真的做好了准备。
If you can honestly answer yes to these questions, you may indeed be ready.
只有对人真诚又尊重时,才能赢得他人的尊敬。
Only by being sincere and respectful of others can we earn their respect.
如果你真诚地的对这个人感兴趣,这会给他留下印象。
If you are GENUINELY interested in the person, it will come across.
有时候我们和这种类型的人聊得久一点,他们对我们表现出一种真诚的好奇和友好。
Sometimes we talk to these people longer and they show a genuine curiosity and kindness toward us.
微笑且真诚的感谢他们对我的看法。
微笑且真诚的感谢他们对我的看法。
应用推荐