“历史上的错误为我们目前对脆弱的干旱地区的管理提供了重要的教训，”英国皇家植物园邱园(Royal BotanicGardens,kew)的奥利弗·惠利(OliverWhaley)表示。
"The mistakes of prehistory offer us important lessons for our management of fragile, arid areas in the present," said Oliver Whaley, of the Royal Botanic Gardens, Kew.
此外，CDT目前还有Codan用于对代码执行静态分析并指出错误发生的可能位置。
In addition, CDT has now gained Codan to perform static analysis of code and suggest places where errors may occur.
目前你对她的印象是错误的。
文章对我国目前出现的错误的CIP分类数据实例进行了详细的辨别分析，并提出了控制CIP分类数据错误的措施。
The article delicately analyzes many examples of the wrong classification data of CIP emerging currently in China, and brings up lots of measures that control the classification data mistakes of CIP.
指出了目前绝大多数的数据结构类专著或教材中对线性表的定义所存在的问题或错误，对其进行了分析和论证。
The problem or error of definition of linear list in the most present special works or teaching materials of data structure is pointed out, and these entire problems are analyzed and discussed.
另外，着重指出目前通行的对自旋—轨道耦合能的传统推导在概念和逻辑上存在的原则性错误。
Furthermore, he emphatically points out that the prevalent conventional deduction from spin-orbit coupling energy is incorrect in principle both conceptionally and logically.
目前，对农业机械工作部件的“滑切角”的定义不一致，概念不统一，甚至出现错误。
The concept and definition of the sliding cutting Angle of the working parts in agricultural machinery are described variously and even incorrectly at present.
降低和控制对大量分子标记进行测验的统计错误，已成为目前基因组研究中的普遍难题。
How to reduce and control statistical errors of testing larger Numbers of markers has become a common and difficult problem in genome researches.
目前对你来说最有成效的事情，无非就是集中精力为你的目标奋斗，时刻饱含热情，这样你不会再范老错误了。
The most productive place to be is to focus on where you are headed, with a keen awareness of where you have been so you don't make the same mistake twice.
目前对你来说最有成效的事情，无非就是集中精力为你的目标奋斗，时刻饱含热情，这样你不会再范老错误了。
The most productive place to be is to focus on where you are headed, with a keen awareness of where you have been so you don't make the same mistake twice.
应用推荐