加强对监管者的监管与约束，是提高监管效率的有效途径之一。
It is one of the effective ways of the regulation to strengthen the supervision to supervisor.
监管者与投资者陷入了同样的泡沫心态，没能有效地对投资者行使监管职能。
Regulators became caught up in the same bubble mentality as investors and failed to use the regulatory authority available to them.
其中一个危险是欧洲的各国监管者最后会忽略新的监管机构，取而代之的是对国外银行设立壁垒。
The danger is that national supervisors in Europe could well end up ignoring the new authorities and erecting barriers to foreign Banks instead.
监管者应当相互合作，为所有的主要的国际金融机构建立监管部门，加强对跨国公司的监督。
Supervisors should collaborate to establish supervisory colleges for all major cross-border financial institutions, as part of efforts to strengthen the surveillance of cross-border firms.
配电商的成本水平是其定价的基础，也是市场监管者对配电商实施价格监管的依据。
The cost level of electricity distribution utilities is the base both for the pricing and for the price regulation of the power market monitors.
另外，中国的股市还是一个不成熟的市场，如何对其进行有效的监管无使不在考验着证券监管者的智慧。
Additionally, the stock market of China still does not ripen, so how to carry out effective supervision is in great need of the wisdom of security supervisor.
通过对监管者与被监管者表现的分析，以探索解决金融监管的深层次的机制问题。
Finally, by analyzing the behavior of both regulator and regulated body the author is trying to seek for the solution to this deep-rooted institutional problem.
通过对药品监管者的监管博弈分析认为：轻微的惩罚对于减少信用危机毫无益处，反而会助长危机的恶化。
By analyzing the supervision of supervisor in game theory, we conclude that slight penalty has no any use of reducing credit crisis. On the contrary, it will encourage the deterioration of crisis.
通过对药品监管者的监管博弈分析认为：轻微的惩罚对于减少信用危机毫无益处，反而会助长危机的恶化。
By analyzing the supervision of supervisor in game theory, we conclude that slight penalty has no any use of reducing credit crisis. On the contrary, it will encourage the deterioration of crisis.
应用推荐