我在学校的成绩突出，得到老师们的注意，赢得了他们对我的尊重。
My success at school got my teachers' attention and assured me of their respect.
与此同时，立法应将更多的注意力放在停止执行这一例外的制度设计上，以体现对相对人利益的尊重和保护。
Meanwhile, the legislature should pay more attention to the system of stopping executing agency action in order to reflect the respect and protection of the private interests.
本文力图通过对目前我国家庭交际中的问题进行分析，阐述并提出了家庭交际中应注意的一些原则和方法：即充分尊重对方的原则、平等原则、谐谑原则、隐私原则和诚信原则。
The author tries to analyze the problems in family communication and illustrates the principles and methods of family's language communication, such as respect, equality, banter, privacy and faith.
我们对包装特别注意，我们相信这既是对客户的尊重，也能使客户满意。
Special attention has been paid to its packing, which we trust will prove satisfactory to your clients in every respect.
我们对包装特别注意，我们相信这既是对客户的尊重，也能使客户满意。
Special attention has been paid to its packing, which we trust will prove satisfactory to your clients in every respect.
应用推荐