他对美国的态度表达了严肃关注。
那种罗曼蒂克的态度对金融家们不起作用。
公众对这次罢工所持的态度已强硬起来。
对精神病的态度近年来已稍微有所改变。
我也在男生中进行了一项有关他们对人际关系态度的实地调查。
I also conducted a field study among the boys about their attitude to relationships.
莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度很恼火。
Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.
我们来看看他臭名昭著的、对女性态度粗鲁的问题。
Let us deal with the question of his notoriously Neanderthal attitude to women.
美国人对隐私的态度可能让外国人很难理解。
American's attitudes about privacy can be hard for foreigners to understand.
至于人们对恐龙的普遍态度,以盗龙为例。
As for popular attitudes towards dinosaur, take the Oviraptor for instance.
除非我们对食物的态度发生根本性变化,否则仍然只有少数人会食用虫类。
Until our attitudes to food change fundamentally, it seems that insect-eaters will remain a select few.
我与萨拉的根本区别在于我们对金钱的态度。
The essential difference between Sara and me is in our attitude to money.
年轻人对父母的态度已发生了彻底的改变。
A step change has taken place in young people's attitudes to their parents.
这些缺点抹杀了他本来对工作人员的开明态度。
These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff.
科学家对这个理论的态度是相当消极的。
格雷厄姆责备他的队员缺乏能力、态度不端正以及不肯用功,这是对的。
Graham was right to condemn his players for lack of ability, attitude, and application.
马来西亚已成为对北方发达国家环境态度的最强硬的批评者。
Malaysia has emerged as the toughest critic of the North's environmental attitudes.
他对涉及的问题持乐观态度。
我强烈不同意这种对政治采取非道德化的态度。
政府对移民入境采取了强硬的态度。
The government has adopted an aggressive posture on immigration.
他们对解决危机持谨慎的乐观态度。
They expressed cautious optimism about a solution to the crisis.
行政人员们说他们对拟建的系统持怀疑态度。
印度总理表达了对未来印美关系的乐观态度。
The Indian prime minister has expressed optimism about India's future relations with the U.S.
真正可鄙的是这些侯选人对暴乱所持的缄默态度。
What was truly despicable was the deafening silence maintained by the candidates concerning the riots.
他对性的态度很开放。
50年来,公众对婚姻的态度已经改变。
Public attitudes towards marriage have shifted over the past 50 years.
我终于认识到我得改变我对医务工作的态度。
I eventually realized I had to change my attitude towards medical practice.
他对其他宗教持非常包容的态度。
同时,媒体对这件事的态度一直摇摆不定。
The media, meanwhile, has blown hot and cold over the affair.
同时,媒体对这件事的态度一直摇摆不定。
The media, meanwhile, has blown hot and cold over the affair.
应用推荐