新来的这位医生对病人的态度很好。
新来的这位医生对病人的态度很好。
他对病人的态度有什么不妥?
资深医生通常都知道医生对病人的态度非常重要。
Veterans have always known the importance of a bedside manner.
她说。她拒绝了一些应征者,就因为他们对病人的态度太糟糕(“应该是相互尊敬”),其他的则是因为他们提议的治疗方案。
She nixed some of the candidates for their poor bedside manner (" There should be mutual respect "), others because of their proposed treatment plans.
对病人良好的态度可以让医用声谱仪操作员把复杂的检查步骤解释给病人听,可以帮助那些担心检查出健康问题的病人消除恐惧。
A good bedside manner enables the sonographer to explain complex procedures to patients and reassure those who fear the health matters the testing may reveal.
那位癌症病人对疾病始终抱乐观的态度,坚持于疾病作斗争,最后终于战胜了癌症。
That cancer patient kept an optimistic attitude towards his disease, persisted in combating it, and conquered it in the end.
而巡回展活动前后人群对艾滋病病人及其病毒携带者的基本态度变化则部分显示差异具有显著性。
Meanwhile, the basic attitude change rates toward AIDS/HIV carriers in the population before and after exhibitions had statistically significant differences in part.
但是,我们应该对几乎没有理由去假设IBM病人会出现相同问题的观点持谨慎态度。
We should be cautious, but there's little reason to assume IBM patients would have the same problem.
还要经常对病人进行开导和劝解,让患者心情恢复平静,用正确的态度来看待孩子的出生。
They often have to enlighten and persuade the patient, so patients feel calm, with the right attitude to look at the child's birth.
皮肤专家发现,这项调查结果与他们在实践中所观察到的病人对防晒的态度相符。
Skin experts find that the results match patient attitudes toward sun protection that they see in practice.
目的了解艾滋病流行地区居民对艾滋病传播途径的知晓情况,对艾滋病病人的态度以及采取预防艾滋病的措施等情况,为艾滋病防治工作提供基础资料。
Objective to investigate the knowledge on AIDS transmission, the attitude to AIDS patients and adopted prevention measures from inhabitants in high-incidence areas of Henan Province.
任何疾病都是防范胜于治疗,在端正大众对艾滋病及艾滋病人态度的同时,宣传正确的预防措施也至关重要。
Any disease is prevention better than cure, in correcting the public's attitude toward AIDS and AIDS at the same time to promote the proper preventive measures is also crucial.
病人对医生服务态度好的评价标准依次是:耐心倾听病人诉说占6 1 6 % ,责任心强、看病认真占30 6 % ,对病人热情、主动占7 8%。
A criteria of patients′ satisfactory degree on the optional service attitudes of doctors in order were that listening attentively to patient (61 6%), responsibility (30 6%), enthusiasm (7 8%).
对结核病治疗转归情况有不同程度的担心,且对结核病人持谨慎态度。
There were different extent worry on TB treatment and cure among rural to urban migrants, so they always keep themselves aloof from TB patients.
对结核病治疗转归情况有不同程度的担心,且对结核病人持谨慎态度。
There were different extent worry on TB treatment and cure among rural to urban migrants, so they always keep themselves aloof from TB patients.
应用推荐